伤心的纳达尔

　　新浪体育讯　北京时间6月20日(英国伦敦当地时间19日)消息，卫冕冠军、现世界排名第一的西班牙天王纳达尔召开新闻发布会，宣布自己无奈因伤退出今年温布尔登大赛的卫冕战。对此纳达尔表示，他并没有100%的恢复身体条件与竞技状态，所以不会参赛。

　　“我虽然来到这里，但我现在并没有恢复到100%。我现在的状态比几周之前要好，但这感觉并不对。”纳达尔在全英俱乐部举行的新闻发布会上说，“不参加温网是我职业生涯所做出的最艰难的决定之一。”

　　在争取法网五连冠的路上意外负于索德林暴露了纳达尔正被膝伤纠缠。纳达尔近来一直在努力接受治疗，并退出卫冕女王杯希望能更好的康复，但最终没来得及。“我尝试了一切办法。我现在的感觉并不糟，但这并不是我最好的状态。我参加一项赛事的目标就是取胜，但我现在的感觉就是我还没有做好赢得比赛的准备。”纳达尔说，“这对我来说非常痛苦，但我今年并不能参赛。这很难让人接受，但事实如此。”

　　纳达尔透露，他已经被膝伤纠缠了很长时间，而他现在也不清楚为了彻底康复，自己会离开网球多久。“最近几个月以来我都带着膝盖的伤病在比赛。每一周我都在努力打球。不过事实是，运动员总是带着伤痛在比赛，而且不知道极限在哪里。我想我现在已经到达了极限。”为了自己“漫长的职业生涯”，纳达尔必须从膝伤中彻底康复，“我会为了复出非常努力的工作。我现在的最大问题就是我考虑自己的膝盖比比赛本身更多，这样很难正常比赛。”

　　当有人提及如果纳达尔不能前往温布尔登卫冕他的冠军的话，很多球迷都会感到失望。“他们的失望不会超过我。”刚满23岁的纳达尔说，但他并不担心自己会丢掉世界第一的称号，“如果我失去了世界第一的排名，我会像那四年一样接受我是No.2的事实，然后努力工作，争取早日恢复。”

　　(索尔)