新浪体育讯　北京时间4月18日消息，虽然小威廉姆斯因为伤病的原因在泥地赛季还未表现出真正的战斗力，并且退出了本周家庭生活圈杯的较量，但是美国黑珍珠的生活内容却依然精彩，在参加组委会相关活动之余还悠闲自在的享受在南卡罗莱纳州的生活。最近小威廉姆斯连续在自己的个人官方网站上更新了博客分享查尔斯顿之旅，博文摘译内容如下。

　　嗨，大家好！

　　首先我希望大家一切都好。如果你们有关注我的网站，就知道我没有参加查尔斯顿的比赛，不过周一我还是去了南卡罗莱纳州，和赛会媒体有一点儿互动，其实很不情愿。这是我必须出席的，否则会被罚款，而这正是最不能理解的地方：因为我受伤了。总之，顶尖选手受伤的时候，每天都会有很多事让人头痛。本来我就想一整天都呆在床上。因为我有可能因此变得不开心，所以就去一个叫“汉克斯”的餐馆点了点炸鸡，那是我在查尔斯顿最喜欢的餐厅。对了，你们都喜欢在哪儿吃东西？我很愿意去尝试一下。

　　我在南加州的时候还有另外一个故事想和大家分享。当时我在球员休息室认识了一个人，他很棒，还给我准备了一些燕麦饼干，实在太好吃了，所有形容美味的词都可以用上。吃这些的时候我都觉得惊讶，真希望你们也可以试试，就是格兰诺拉他们生产的条状饼干。要知道我根本就不哈健康食品，所以爱上这些饼干的时候我自己都觉得惊讶。每每吃这些都觉得自己瘦了一点儿。(哈哈)

　　大家都去格兰诺拉的网站看看吧，地址是www.grawnola.com ，反正我自己得再买点。另外下线之前还得说一下辣火鸡(我只吃鸡肉、火鸡和鱼)。每天比赛之前这个人都会给我来点儿辣火鸡什么的，这让我觉得自己宾至如归。我真的很喜欢查尔斯顿，那儿的气氛很棒，食物也能让我开心。当然，我以后还会回去那里重夺冠军。

　　(Simone)