新浪体育讯　北京时间5日消息，中国“金花”李娜在上周索尼爱立信公开赛上以非种子球员身份杀进八强，在大好局势下遗憾得被美国名将小威廉姆斯逆转。不过李娜突出表现已经吸引了著名的《网球杂志》专家彼得-波多的注意，他在自己最新的博客中也谈到这点，全文编译如下：

　　在索尼爱立信公开赛的1/4决赛上，小威在今年第五次输掉了首盘。不过最终以4-6/7-6(1)/6-2逆转中国选手李娜的她并不把首盘失利的原因归咎在一发成功率、破发点挽救率或者非受迫性失误的数量..。而是简单得回应了一句：“其实我也不是太清楚，不过我的心情真的不好。也许这影响了我在比赛的表现。”

　　尽管小威本人说得轻松，但事实上比赛过程却异常惊险。小威是在挽救了12个破发点后的9个，才最终实现逆转。尤其是她在首盘比赛一度以0-5落后，就已经足以向你证明一些事。“在她赢得第二盘比赛后。”李娜赛后接受采访时说道，“我认为自己没有赢球的机会了..。所以有点放弃比赛。”小威再次用她的意志击败了对手，她逼人的气势让李娜在决胜盘发出了5个双误。

　　这位中国姑娘是位非常优秀的球员。她在比赛中总是很顽强、而且现在也处于自己的最佳状态。我也非常享受她的比赛风格：干净而又实惠，底线正、反手的击球也非常扎实。我想也许有些人会认为这有点“乏味”，但我从不为优雅感到无聊。我在沃兹尼亚奇的比赛中更容易感受到这种无聊的氛围，尽管她是一位优秀的球员，但是她的比赛实在太乏味了。

　　回归正题，让我对李娜如此感兴趣的原因还在于她身上的故事。这位实力出众的女将在过去两年都不断遭受到膝盖伤势的困扰，让她未能完全发挥出自己的球技。不过她正在强势回归的路途中，而我也会一直关注她的表现。被问到今年有何目标时，李娜的回答是：“我希望自己能打一个完整的赛季，我不想再次受伤了，去年我就因为这个原因才打了6个月的球。而前年也同样因为伤病而只打了半个赛季。对我来说，过去两次大手术后我躺在医院的病床上看其他女孩的比赛时，就会问自己：‘我该怎么办，她们一年都能打10个月，我却只有6个月。’我现在获得了很多休息的时间，所以希望自己能不再受伤，因为我实在非常讨厌这样的情况。”

　　尽管没有了种子球员的待遇，但是李娜依然在索爱赛上打到了第五轮。她说这样的好成绩能很好得提高自信心。现在她要做的就是盼望在巡回赛上避开象小威这样的“血性”球员。

　　(Mike)