新浪体育讯　北京时间3月26日消息，刚过去的这一周，费德勒在印第安维尔斯虽然打进半决赛，但是在面对“冤家”穆雷时还是没能过关，继续延续着大师赛冠军荒。这站比赛结束后，英国著名网球评论员西蒙-里德认为那个传奇的罗杰-费德勒最佳状态已经一去不复返了。

　　以下是原文内容编译：

　　上周在印第安维尔斯站比赛证明了一个简单而又无法逃避的事实：费德勒的表现指数不会再上涨了。直接将他从网球版图上抹掉是不对的，但是不可辩驳的是他在面对纳达尔和穆雷的时候都有很大的问题。这两个人已经对他构成了很大的威胁。除非他很快做出变化，否则他赢得除了温网之外的大满贯的日子就结束了。

　　显然针对这种猜测外界有很多反驳的言论，即如果费德勒在六个月前状态还足够赢得美网，那么从那时到现在也不至于有这么大的变化。表面上看，这是个不错的观点。但是事实是自从那时候起，很多糟糕的事情的确已经发生。去年在法拉盛公园，费德勒的表现确实是非凡的，特别是决赛对阵穆雷的时候。但是纳达尔是带伤参加的美网，而伤病也让他缺席了08年剩余的大部分比赛。而且在纽约的时候也阻止了他打出最佳网球的脚步。

　　再者，穆雷当时确实很难对付。但是在那个时候，他只是将要成为这项运动的一股主要力量；但是现在，他已经建立了自己是网坛主要力量的地位。还有，他一直在变得更加成熟。这些并不是说穆雷就是是最后的胜者。纳达尔仍然明显地领先于世界第四，而且在印第安维尔斯决赛的大风中给穆雷上了生动的一课，向他展示了在比赛中如何应对困难的条件。

　　当然了，纳达尔在大风中依旧很凶狠，打出了真正优秀的网球，尽管比赛条件那么不正常。西班牙人才是最终的胜者，不过他还是继续推动自己进步；穆雷学习得很快，也变得越来越好。

　　瑞士人的最好表现相比之下已经远离他最好的日子了。如果他能够在自己已有的武器库中找到新的东西来打破精神上的封堵——在面对最接近的对手时，我们都会感到惊讶。但是老实说，我们很难看到这种情况发生。将会导致网球世界一个新秩序的轰动转变从去年的温网就开始了；尽管在所有事情都成定局之前还有一段路要走，但是看上去几乎确定的是费德勒统治的岁月很快将只会是一段值得珍藏的回忆。

　　(Luke)