本报记者 陈晶

　　由于萨芬娜的“功亏一篑”，塞雷娜·威廉姆斯在缺席了印第安维尔斯赛的情况下依然保住了自己世界第一的排名，但是她和姐姐维纳斯·威廉姆斯的荷包却不可避免地要遭受损失。WTA主席拉里·斯科特昨天表示，威廉姆斯姐妹需要为她们连续缺席这项赛事做出补偿——缴纳罚款。

　　“尽管她们退赛有个人原因在里面，但是有规定，”斯科特说，“威廉姆斯姐妹要为主动退赛的后果负责。”预计，小威将被罚19万美元，姐姐大威的罚金在15万美元左右，在世界性的金融危机下，这的确是笔不小的损失。

　　斯科特所说的“个人原因”源自2001年，当时的大小威在女单半决赛中相遇，正当观众热切期盼这场“姐妹内战”上演时，大威却因伤退赛，观众感到非常失望。虽然小威在最后的决赛中赢得了胜利，但是她却没有得到美国本土观众的祝福，迎接她的却是巨大的嘘声以及恶意的种族侮辱。她们的父亲老威廉姆斯在决赛后称，现场球迷对他们一家的侮辱是严重的种族歧视事件。于是，威廉姆斯家族就发誓再也不会踏上印第安维尔斯的赛场，到今年，已经是第八年了。

　　不过，由于WTA对今年的赛事改革，将这项在印第安维尔斯举办的赛事升级为强制性赛事，世界排名前十位的选手如果缺席，将会遭到禁赛、罚款以及扣除排名积分的处罚。尽管时隔多年，但是大小威廉姆斯仍然是如今的女子网坛顶级高手，姐妹俩的缺席也让这项赛事的主管西蒙感到遗憾。“维纳斯和塞雷娜知道她们在这里很受欢迎，并且球迷们也愿意在这里看到她们的比赛，如果在未来她们愿意来参加比赛，我们会欢迎她们的到来，但是如果不来，她们应该承担应有的责任。”西蒙说。