新浪体育讯　北京时间3月16日(印第安-维尔斯当地时间15日)消息，总奖金为450万美元的ATP首站大师1000赛巴黎银行公开赛次轮争夺今日继续进行，头号种子、西班牙球王纳达尔首次出战就以6-2/6-1横扫了德国人贝雷尔，强势挺进32强。本场比赛也是纳达尔在鹿特丹站决赛被穆雷送蛋之后在ATP巡回赛中的首场比赛，他首战表现出的炙热的手感让人相信他绝对是夺冠的热门人选。下面是纳达尔赛后新闻发布会的采访摘要：

　　记者：你是天生的右撇子但后来在托尼叔叔的强迫下改了过来。你觉得这个改变带给你什么优势吗？

　　纳达尔：不完全正确，其实我踢球时也喜欢用左脚。有时候我是左撇子，有时候又不是，我不知道这到底对我有多少帮助。

　　记者：我进来的时候，你在唱歌们，看来你的心情不错。是不是所有事情都和预期的一样？

　　纳达尔：我唱歌不能代表什么，我想我今天确实打的不错，我很喜欢这项赛事。

　　记者：很多球员取得好成绩后，他们就会搬到蒙特卡洛这样更繁华的城市，为什么你会一直呆在家乡没搬出去呢？

　　纳达尔：也许他们应该搬到马洛卡来，因为马洛卡的太棒了。我跟我的家人就住在同一栋楼，这对我来说很重要。我在马洛卡还有不少在学校就认识的好朋友，所以我觉得自己住在一个非常棒的岛上。我觉得在这里的生活很完美，所以从来没有打算搬到别的地方。好吧，不能说“从来没有”，不过相信我吧，我不会搬的。

　　记者：你认为这里的场地怎么样？

　　纳达尔：这里的场地还不错，不是很快，也不是很慢。

　　记者：你觉得其他球员与你、罗杰、诺瓦克还有穆雷之间是不是存在很大差距？

　　纳达尔：没有这种感觉。我们4个过去几年表现不错，不过网坛还有很多厉害的球员。我参加一项比赛时，绝对不会只考虑德约科维奇、费德勒或者穆雷，我会考虑自己怎么打赢第1轮、第2轮或者第3轮。德尔波特罗很不错，纳尔班迪安、费雷尔和西蒙也是一样，很多厉害的球员都来到印第安维尔斯参赛，所以我觉得光谈论我们4个对其他人不公平。

　　记者：过去几年你在红土球场一直是众矢之的，每当红土赛事来临人们总是期待你获得冠军。你觉得如今在硬地赛事也是这样吗？

　　纳达尔：我说不准，红土比赛有这样的情况出现只是因为人们是这样想的而已，我自己从来不觉得自己在红土比赛是众矢之的。我只不过来到球场然后每一场比赛都尽全力打好而已。我很清楚要每一场比赛都获得胜利有多困难，所以输赢都是有可能的。在硬地赛事情况当然有所不同，不过假如我发挥出高水准，那么任何场地我都有机会，只是那并不代表我就会夺冠。

　　记者：你的膝盖现在怎么样了？

　　纳达尔：是的，已经好了。

　　记者：去年你在罗马对阵费雷罗的比赛中，虽然受了伤但依然坚持完成比赛，为什么呢？

　　纳达尔：我认为如果你开始比赛，你就应该有完成的信念。这对你的对手是一种尊重，当然对赛事组织者和球迷也一样。在鹿特丹的决赛中，如果我退赛了这对球迷和赛事组织者来说会是个灾难，而对穆雷而言也并不公平。我在最后一盘输了个0-6，但这就是比赛，只要你尽力就行了。

　　记者：你觉得人们现在就开始谈论你拿下年度全满贯是不是太早了？你怎么面对舆论的压力呢？

　　纳达尔：我不需要应付这方面的什么压力，因为我还没考虑过这个问题。这不算是我的目标之一，也许是因为(拿到年度全满贯)不可能作为我的目标吧。在印第安维尔斯比赛我会面临压力，不过这来自我对自己的高要求。在登上世界第一，拿到澳网之后，我了解到我离全满贯还很远，现在我只想集中精力继续提高自己的水平。

　　记者：你大概算是我见过身体最强壮的球员了，平时你是怎么保持这么好的体能状况的？

　　纳达尔：我总是进行高强度的训练。我喜欢打网球是事实，不过我更想有一个100%健康的身体来打网球。我不希望来到球场比赛结果我的身体状况时好时坏，我喜欢任何时候都拼尽全力。

　　(stefan)