本报记者 陈晶

　　昨天傍晚，正是媒体记者用餐的高峰时刻，ATP胖胖的女新闻官突然在餐厅门口高喊：“各位媒体请注意，安迪·罗迪克马上就将召开新闻发布会。”尖尖细细的嗓音顿时让媒体餐厅炸了锅，只见各国记者不管是刚坐下的还是吃了一半的，立刻扔下了手里的盘子起身往新闻发布厅方向冲去。

　　新闻发布厅自从今年的上海大师杯开赛以来还没有被挤得这么满，还是在这样一个非“正常”召开新闻发布会的时段，主角走进来之前，这里已经被围得水泄不通。当罗迪克在ATP新闻官的陪同下走进门，全场的摄影记者都以最快速度按下了快门。

　　“很不幸，安迪因为脚踝突然受伤而不得不退出大师杯。”新闻官替罗迪克说了开场白。“昨天，我在训练之前做热身的时候，伤到了右脚踝。医生立刻帮我做了治疗，但是今天早上我醒来之后发觉，自己还是不能很快地启动和停止，甚至连发球都受到了影响。”罗迪克的语速极快，就像是在背书一般流畅，“我连移动都受影响，更别说去战胜费德勒了。”

　　听起来，这个伤势似乎挺重的，但是罗迪克随后又表示，经过医生的检查，自己脚踝的伤势并不需要太长的时间来恢复，一个星期足够了。“这听起来还算个好消息，但是对于这项赛事，我只能说我很抱歉。”

　　按照网球大师杯的规则，一旦有正选的大师退赛，就将由候补大师填补其空白完成比赛。罗迪克在新闻发布会上表示，昨天一大早他就去敲了候补大师斯捷潘内克的门，让他提前做好了心理准备。“早上我就去找了他，告诉他要做好晚上上场比赛的准备，因为当时我觉得自己还有50%的机会上场。”罗迪克说，“然后我就过来做了约45分钟时间的热身，依然觉得我的移动能力只有平时的30%到40%，所以我最终告诉了组委会退赛的决定。这对于斯捷潘内克来说应该不算特别意外，因为他比你们任何人都更早知道了我这个决定。”

　　每到年底，这些征战了一整年的网球选手们总是变得特别脆弱，纳达尔的膝盖伤不仅让他退出了上海大师杯赛，还导致他缺席了戴维斯杯决赛。罗迪克也不是第一次因伤退出大师杯，2005年他就因为背伤早早地宣布退赛。不过这一次，美国大炮否认和ATP一年里过于密集的赛事有关。“我想澄清的是，我受伤并不是因为今年打了太多的比赛。这是一个突发的状况。打了这么多年网球，我已经习惯受伤是网球的一部分了。况且像纳达尔那样在场上的拼命，并不是我们每一个球员都能与他相比的，所以至少我不觉得ATP的赛程有太大的问题。”作为最晚来到上海又最早退出的球员，罗迪克这番话显然有些讨好ATP的意思，但是他的退出，无疑让那些带着美国国旗和标语早早来到球场打算为他加油的球迷深感失望。