新浪体育讯　北京时间11月5日消息，近日由于伤病影响而宣布退出上海大师杯的世界第一纳达尔表示，他将排除万难确保自己可以在两周以后飞赴阿根廷参加戴维斯杯决赛。

　　由于右腿膝盖肌腱发炎，纳达尔最终选择了退出周日开赛的上海大师杯。其实早在上周的巴黎大师赛期间，西班牙人在与达维登科的四强之争中因为膝伤被迫中途退赛。

　　纳达尔在接受马卡电台采访时说：“我会尽一切努力出现在戴维斯杯的赛场，不过最终还要取决于我的恢复情况。”由此看来，这位法网、温网双冠王的戴杯之行似乎也被打上了问号：“如果我只有四成的状态，肯定不会去(阿根廷)。现在还有几天的时间可以用来恢复，之后我会尝试重新恢复训练。”

　　西班牙网协在周二透露说纳达尔需要至少一周的时间休息调整，下周他将重新接受医生的检查，以确定是否能够参加本月21开始的戴维斯杯决赛。在因伤缺席了上海大师杯之后，纳达尔再一次抱怨了ATP的赛程安排：“在现有的情况下，想要长时间处于一个巅峰状态几乎不可能。”

　　纳达尔一直称退出上海大师杯是一个让人痛苦的抉择：“我没有对上海说不，是膝盖的原因！如果可以成行当然是很棒的事情。”在世界第一宣布退赛之后，法国人西蒙幸运地获得了一个正选资格，首次晋级大师杯赛事的他在首场比赛中将遭遇卫冕冠军费德勒。

　　(Simone)