对纳达尔来说，上海大师杯之行原本应该是美妙的。那么多年来，这位西班牙小伙第一次可以顶着“世界第一”的光环前来。但是最后一刻，他却选择了放弃。巨星的退赛，使得上海最后一届大师杯顿时黯然失色。

　　这是纳达尔第四次入围大师杯，2005年他第一次入围，结果因伤退出，接下来两年都没能问鼎。这次是纳达尔为自己正名的绝好机会。纳达尔此前曾几次表示：“那是上海举办的最后一届大师杯，我期待在那里为自己留下一个美妙的回忆。”

　　但最终，上海给纳达尔留下的是永远的遗憾。

　　长年累月的高强度作战，给这个以体力和意志著称的西班牙小伙带来了沉重的压力。在退赛声明中，纳达尔说：“我们几乎每周都有比赛，这使得球员们一周接着一周不停地参赛。对一名顶尖选手来说，要想在每一项赛事中都保持100%的水平，在这样的环境中是根本不可能的。”更何况，对纳达尔来说，2008原本就是不平凡的一年。

　　这一年间，他为了自己成为世界第一的目标不懈努力，他所有ATP的积分都是用密集的参赛和一场场的坚持换来的。本赛季进行到现在，纳达尔已经参加了93场比赛，取得了82胜11负的骄人战绩。不过，高强度的比赛也让纳达尔付出了不小的代价：在红土赛季里连续参赛的他脚底出现严重的水疱；从美网开始的硬地赛事他再也没有打进决赛，在巴黎大师赛上他突然膝盖扭伤而中途退赛……

　　在仔细斟酌之后，纳达尔作出了困难的抉择，但是这样的选择并非坏事。因为就在大师杯之后，还有一项重要赛事———戴维斯杯等着他。纳达尔声明中也表示，这是他选择不参加大师杯比赛的重要原因之一，因为他“希望早日复原，并准备好为我的国家出战戴维斯杯决赛。”

　　虽然上海大师杯的总奖金高达445万美元，虽然大师杯汇聚了当今世界最优秀的男子网球选手，但这一切在纳达尔面前，都没有祖国的荣誉来得重要。纳达尔很看重国家荣誉，在北京奥运会上，他已经用勤勉的表现和夺得的冠军对此进行了最好的诠释。戴维斯杯决赛在即，身为西班牙队中最重要的一员，纳达尔岂能不养精蓄锐，以备全力一搏？

　　在得知纳达尔退出角逐之后，大师杯组委会表示理解。刚刚抵达上海的费德勒也对自己最强劲的对手不能前来上海表示了遗憾，大部分的中国球迷也选择了支持。在各大网站的留言板上，球迷们纷纷留言：“支持纳豆，好好休息，明年再接再厉”、“虽然不能在上海最后一届大师杯赛上看到纳豆的身影，但我们理解他的选择。”

本报记者 龚洁芸