在5朵金花首轮就有4人出局的情况下，川妹郑洁成为了中国女单的唯一希望。在昨天与拉德万斯卡的补赛中，背负着压力的郑洁显得有些紧张，在打丢一球后她甚至朝观众席嚷了一句：“不要吵！”好在，郑洁最终直落两盘击败对手。在今日第2轮比赛中，郑洁表示将力争战胜日本老将杉山爱，为好姐妹晏紫“复仇”。

　　昨晚，中国网协举行奥运庆功会。北京奥运会郑洁/晏紫勇夺女双铜牌，实现登上领奖台的目标，因此她们和教练蒋宏伟、陈莉一道获得完成奥运任务奖，总奖金为110万元人民币。

　　患重感冒，赛前差点退赛

　　中网开赛仅两天，中国金花遭遇重大挫折。状态起伏不定的中国一姐李娜、信心跌落谷底的晏紫、体力几乎透支的彭帅、实力有限的小将张帅全部“一日游”。不过，在前晚登场的郑洁却顶住了压力，在下雨前就在第一盘中3：0领先。昨日比赛恢复后，郑洁没有给对手太多机会，最终以6：2、6：3击败对手。赢得比赛后，郑洁显得非常高兴，“这两天我患重感冒，之前甚至想过退赛，但因为我知道中国的观众都在期待着我，所以带病上场。好在，最终还是赢了。”

　　怒向球迷，赛后真诚道歉

　　其实，在昨天比赛中还发生了一段小插曲。当比赛进行到第二盘胶着状态时，现场观众不自觉地为川妹鼓劲，“郑洁加油”、“别急，慢慢来”之类的话时常会在比赛间隙中响起来。在一个关键球上，郑洁来到网前进行扣杀，此时场边却传来“扣死”的加油声，受到影响的郑洁，没掌握好力度，扣球下网。这个球，让郑洁非常恼火，她立刻朝着观众席嚷了一句，“不要吵！”并不算大的2号球场一下鸦雀无声。

　　向为自己加油的球迷发火，这样的情况此前从没在郑洁身上出现过。赛后，郑洁专门就此向观众道歉，“当时我的做法有些过了。我知道他们是希望我赢，但感觉这样的方式对运动员的影响比较大，我前面有几个球就因为这样受到了影响。希望他们能够在下次换种更正确的加油方式。” 早报记者张志凌

　　自5·12大地震以来，土生土长的川妹郑洁一刻也没有忘记灾区的父老乡亲，她多次将比赛奖金捐给地震灾区的同胞。

　　昨天的赛后新闻发布会上，有国外记者问郑洁：“你去过地震灾区吗？你知道自己捐款的使用情况吗？”细心的郑洁马上纠正了对方的说法：“不能说是‘去’，因为我就是四川人！我愿意为地震灾区做些工作。不过由于赛季比较忙碌，一直都在参加比赛，我会在中网比赛结束后的一两天之后‘回’四川。”

　　早报记者张志凌