|
|
纳达尔:费德勒草地仍是霸主 感谢博格但他不是先知http://sports.sina.com.cn 2008年06月22日23:15 新浪体育
新浪体育讯 北京时间6月23日,新一届温布尔登网球公开赛正赛就将在英国拉开帷幕。在法网称雄之后,世界第二纳达尔又在女王杯的草地赛场上证明了自己的实力和全面。作为本届温网的二号种子,西班牙人在赛前的夺冠呼声甚至高过了世界第一、五次赛会冠军费德勒。在温网正式开拍前,刚刚从马洛卡度假回到赛场的纳达尔接受了温网的官方采访。采访实录编译如下: Q:去年是什么原因让你在温布尔登的发挥如此精彩?尤其是与罗杰的冠军之争让人记忆犹新。今年对温网有什么想法吗? 纳达尔:其实没有,没有什么太大的区别,每年都差不多。带着动力和目标来就可以了,然后是在这享受草地比赛的乐趣,毕竟这是很特殊的一种场地。简单来说,就是想办法发挥到最好。 Q:是什么原因让你成为了一名优秀的草地球员呢? 纳达尔:每年大家都在进步不是吗?我觉得“你在草地上的进步是什么”这种说法有点儿奇怪,毕竟赛季中大概也只有那么两周的时间能参加草地比赛,因此在草地上进步这件事儿是不可能发生的,进步只能是在其它场地上实现。草地比赛自主权很大,可以加强自己的发球,多采用上网、切削,球风可以变得更具有攻击性。这些都可以对打好草地比赛起到帮助,不是吗? Q:去年对罗杰的决赛中,你在第五盘曾经拿到破发机会。赛后你是不是也反复想如果那一分抓住了,结果可能会不一样呢? 纳达尔:不会,要是那样的话未免也太伤心神了。温网结束之后每周还有新的比赛呢。温网对我来说只是发挥的很不错的一站而已,那两周我发挥出了自己的水平,尤其是决赛。当然最终我还是输球了,我不得不接受事实,可这是再正常不过的一件事情了。赛后的一个小时也许很难过,毕竟我丢掉了一个不错的机会,并且谁都不可以预知未来会发生什么。但是在那之后,生活还是要继续,因此要在接下来的比赛中努力才是。 Q:在法网击败罗杰之后,比约-伯格说他觉得你还可以赢得温网,对于这个预测你怎么看? 纳达尔:比约在网坛可是个特殊人物啊。比约说什么大家就信什么(笑)。我能说得就是感谢比约的话,他对我的一些评价什么的总是让人感动,我只能谢谢他。不过大家也知道,比约不是先知。 Q:过去这些年中在法网诞生的那些伟大的冠军,诸如穆斯特、库尔滕等等,他们从来都没有在法网称霸后还要操心温网夺冠的事情,但你似乎不一样,为什么? 纳达尔:如果想成为一名伟大的选手,你就会想攀爬职业生涯的高峰,这样看来,不想在温网有所作为不太可能吧?温网在我心中一直占据着一个重要的位置,能够再次来这里比赛我很开心。 Q:欧洲杯期间还能做到看球比赛两不误嘛? 纳达尔:能。 Q:如果你今年在温网封王,西班牙又夺得欧洲杯冠军的话,对你们来说这就是一个夏天的童话了吧? 纳达尔:没有比这更完美的了。 Q:你不觉得罗杰今年在草地上的竞争力不如以前了? 纳达尔:是啊!在哈雷一盘未失,草地连胜纪录已经扩大至59场了!拜托! Q:在球场上你极度活跃,但私下你却喜欢钓鱼,这可是一个需要耐心的活儿。你怎么解释这种两面的个性呢? 纳达尔:我觉得我在球场外还要更亢奋。我讨厌窝在沙发上看电视,讨厌睡到11点才起床,我觉得那就是在虚度时光。不过我跟别人也没有什么不一样,也许还算是一个安静的人,有些个人爱好就是了。 Q:回马洛卡钓鱼的这些天有什么收获么? 纳达尔:钓了四条金枪鱼。 Q:对你来说也许罗兰-加洛斯非常重要,那温布尔登呢?这对你来说是什么分量? 纳达尔:温网对我的意义和对其它选手的意义无异。每一个人都想在这里比赛、夺冠。我想在温网夺冠可能是所有职业选手的梦想吧?不是吗? (Simone) 不支持Flash
|