|
|
莎娃误将打苍蝇为打网球 发善心要在越南修建网球场http://sports.sina.com.cn 2008年02月22日09:58 新浪体育
新浪体育讯 北京时间2月21日,据越南媒体报道,在2007年年初,俄罗斯著名网球名将莎拉波娃低调来到越南,为了不引发路人围观,莎拉波娃让司机避开主要道路行走。 在越南南部一个名叫Lai Thieu的城市,由于当地果园种植发达,司机带着莎娃在一条乡间道上兜风。莎娃突然很惊奇地发现路边很多人都在做网球挥拍动作,但是不能理解的是怎么没有看见网球?于是莎娃不解地问身边的翻译。或许翻译作为越南本地人,为同胞的这一行径感到脸红,他回答说,“他们喜欢打网球,但是他们很穷买不起球”。 一个月后,越南网球联合会收到一沓很厚的文件,文件名是“建立莎拉波娃Banky网球训练中心计划书”。 联合会的官员当时感到相当震惊,于是会见了莎娃当时的陪同翻译。他笑着说,“那天我们穿过Bangky桥的时候,她看见很多人都苍蝇拍感到不解。我于是向她解释说他们正在打网球。于是她就萌发要在这儿修建以她名字命名的网球训练中心的计划”。 (贝贝) 不支持Flash
|