在生死大战之前还同场训练的，也许整个职业网坛也只有威廉姆斯姐妹。在女单第四轮比赛前一天早上，大小威在1号场地一起训练了90分钟，站在球网边上的是她们的父亲和教练理查德·威廉姆斯，但这个头发灰白、弓着肩膀的老人并不在意第二天的比赛谁能胜出，反正赢的输的都是他的女儿，老威在意的人们对他的女儿们的批评。
“为什么人们总是挑剔一个小女孩(小威)？”老威在训练场外喷着雪茄说，他身边
围着密麻麻的警察，“而政府又做了什么呢？大家为什么不谈谈这个？我还没听说过人们抱怨布什总统的，他只不过上周五派了他的屁股去那里转了一圈。我在报纸上看到说他不会去那里，因为他害怕陷身新奥尔良。”
老威的火气是因为人们批评威廉姆斯家对飓风灾难的反应。几天前，小威第一时间宣布自己今年剩余赛季参加的赛事中每发出一记ACE就为灾民捐献100美元，但没有想到却因此惹来麻烦：加上昨天的6记，小威本届美网总共才发出13记ACE球，算下来才不过区区1300美元，即使后来又决定把自己那对价值4万美元的钻石耳环拿出来拍卖，也难以封住别人的闲话了。至于大威，她最初竟不知自己的国家发生了这么大的灾难。
“在这种形势下，白人对待黑人的方式是非常有偏见的。”老威说，“那里的黑人都被当作像难民一样，甚至连难民都不如。黑人也交了无数的税，但现在没人去关心他们，因为他们是贫穷的黑人。”西蒙
