查看全部体育图片 循环图片

　　4月22日，现效力于英超纽卡斯尔联队的中锋希勒因膝伤无缘英超联赛剩余三轮比赛，宣布结束其职业生涯。

　　现年36岁的希勒于1988年加入南安普敦队，开始其职业球员生涯，并在那里成为在顶级联赛中完成“帽子戏法”的最年轻球员。1992年2月，希勒首次身披英格兰队战袍帮助本队以2比0战胜法国队。同年7月，希勒加盟布莱克本队，由于在1993－1994赛季中攻入34球而当选1994年英格兰足球先生。随后的1994－1995赛季，他率领布莱克本队赢得英超联赛冠军，这是该队1981年来的第一个冠军头衔，也是希勒职业生涯获得的唯一一项大赛桂冠。

　　图为希勒在2005年欧洲联盟杯小组赛纽卡斯尔联队与荷兰海伦芬队的比赛中庆祝进球（摄于2005年2月17日）。

　　新华社/路透