人生充满奇妙的轮回。当懵懂未知的年轻人进入NBA时，他并不知道将面临什么。有的人选择与第一支球队长相厮守，直到退役，也没有更换过球衣；有的人却早早离开第一支球队，却在阴差阳错之后，回到了启程的地方……那些和起点有关的故事，有些很美，有些未必…。

　　大屠杀回报网队

　　金曾在网队度过了一段辉煌的时光，却对网队实施了残忍的屠杀

　　伯纳德·金，便是那个穿着30号球衣，头戴王冠，球衣外披着红袍的黑人。他被称作“国王”，可不光因为名字中有“king”，而是的确当之无愧。金是上世纪八十年代NBA最炙手可热的得分手，而且，他的名头是在对球员评价相当苛刻的纽约打出来的。

　　这样一位得分手，在自己的新秀赛季场均便能拿到24.2分，怎么说也能算的上是球队重点栽培的对象吧。纽约网队(新泽西网队的前身，1977-78赛季迁移到新泽西)在1977年用他们首轮第七顺位选秀权得到了金，他随即在当年的NBA最佳新秀阵容中挣得一个席位。

　　金在第二个赛季仍然表现出很强劲的势头，平均每场能得到21.6分。此刻，网队却决定交易金了。原因非常简单：金在网队过的并不愉快，网队对金也不够满意。尽管金在球场上是一名极具统治力的球员，但他在场下的种种恶习却从未改变。一位网队当时的工作人员曾回忆道：“他喝酒都快喝疯了。有时候，比赛中场休息时，他也要来上一点，然后再借着酒兴去打下半场。”

　　网队在这个赛季结束后，马上将他交易到了犹他爵士队，1979-80赛季，在那里他只打了可怜的19场比赛，之后便开始大量喝酒、滥用药品。经过一番痛苦的挣扎，金终于迷途知返，对酒精避而远之，但对抛弃他的老东家网队，却依然怀恨在心。于是，多年以后，当金再度与网队相逢时，一场大屠杀不可避免地发生了。1984年圣诞节，当时效力于尼克斯的伯纳德·金在对阵网队的比赛中，在麦迪逊拿下60分。

　　网队的防守球员紧贴着伯纳德，却被28岁的金的严肃表情吓坏了。“每个晚上，当我一踩上地板，我就有了这样严肃的表情。我想这让一些防守我的球员望而却步。”伯纳德说。

　　在这场尼克斯以114比120输掉的比赛中，伯纳德使出浑身解数，翻身跳投、面框突破、定点跳投，无所不用其极，上半场就得到40分。全场60分，也打破了尼克斯的得分纪录(57分)，这也是7个赛季以来NBA比赛的单场最高得分——自从1978年4月9日，大卫·汤普森刷下73分，然后乔治·格文用63分又夺回得分王头衔的那一夜之后的单场最高得分。这个分数(60分)一直是麦迪逊花园的最高得分，直到科比在这里拿到61分。

　　金说：“(得60分)，我有点慰藉。”可他真慰藉吗？

　　重回故土，黯然退役

　　当伯纳德·金重新回到他梦开始的地方时，包括他在内的一切都已改头换面了，彼时的网队早已从纽约迁到了新泽西，虽然伯纳德·金本人也不再与酒精和毒品沾边，但两次严重的膝盖受伤还是彻底啃噬了这名伟大得分手的灵气，落叶归根的伯纳德·金也进入风烛残年般的生涯末年。

　　为了给他职业生涯的尾端续写一段浓墨重彩的末日辉煌，伯纳德·金在1991—1992赛季之前接受了膝盖软骨摘除手术，但这次手术的代价是他错过了1991—1992赛季的全部比赛，并在1993年1月被华盛顿子弹队裁员。作为伯纳德·金在这个联盟的“初恋”，网队在1993年年初宽容地接纳了他。重回故地的伯纳德·金已经没有了昔日的傲气，在出场的32场比赛中，他场均得到7分、2.4个篮板以及0.6个助攻，三项数据均是职业生涯最低值。

　　身处职业生涯的最低谷，伯纳德·金黯然退役。

　　只是在那个年代，人们的目光全都聚集在乔丹以及开创伟大“三连冠”的公牛身上，没能在意这名惨淡收场的老将当年也有着驾驭时代的得分能力：在他职业生涯的14个赛季中，他在其中的11个赛季里保持了场均得分20分以上，他在新秀赛季便以场均24.2分成为球队的得分王，并在1984—1985赛季里，凭借着场均32.9分的成绩单问鼎该赛季的得分王。他的球风并不华丽，但得分手段的全面还是保证了他的高效率，作为一名身高2.01米的小前锋，他的翻身跳投成为那个年代防守者的噩梦，而从第一次膝盖手术阴影中走出的他甚至开发出了内线球员得分的手段，稳定有效的得分方式让他职业生涯的投篮命中率定格在了恐怖的51.8%！

　　后来，这名昔日的“国王”告诉大家，他最大的遗憾是没能在球员时代收获一枚冠军戒指，同时，这名几经沉浮的恐怖得分手也没能进入“20000分俱乐部”——在他的NBA生涯中，他一共得到19655分。也因如此，在他退役的那年，他留下了那句著名的话：“你们知道我将去做什么吗？在冬天到来之前，我会找时间去我家的后院，然后投进350分，这样就可以完成我的心愿了。”(石赛玉 周弘进)