▲上赛季的罗伊，是开拓者的绝对主力，本赛季由于膝伤出场时间少得可怜。在24日的比赛中，罗伊（右）用最后的神奇表现告诉人们，一颗伟大而坚强的心究竟可以产生多么强大的力量。（新 华）

　　【新华社华盛顿电】北京时间24日的季后赛赛场出现ＮＢＡ史上鲜见大翻盘一幕。开拓者队在第三节落后23分的劣势下，靠本赛季因伤“沉睡”的当家球星罗伊的“觉醒”，反以84比82成功逆转小牛队。

　　这样的翻盘在ＮＢＡ季后赛历史上并不多见。“我还没有完全找回感觉，”第四节独得18分的罗伊说，“这是一场难以置信的比赛，一场大翻盘，这真是太特别了。”

　　科比见了都头痛的罗伊本赛季因膝伤一直状态低迷，本场比赛前，他已从全队的灵魂和头号球星“沦落”成板凳队员，而且在前三场季后赛总共才贡献16分。日前他甚至为主帅不给他多一点亮相时间而“牢骚满腹”，结果为此他还公开向主帅表示歉意。

　　这场比赛战至第三节快结束时，小牛曾以67比44领先23分，到第四节开场时还领先18分。此时，开拓者主帅麦克米兰把“憋屈”了许久的罗伊派出场。未曾料想，这位三届全明星如同脱缰的野马，尽显才华。本节他不仅独得18分，包办了本队一半以上的得分，而且最后66秒时他的三分球和罚篮把比分追成82平，接着又跳投砸板进筐，命中反超比分的关键球。此后随着小牛两位三分球高手基德和特里两记三分球偏出，客队只得眼巴巴地看着到嘴的煮熟鸭子飞了。

　　本场替补打了25分钟的罗伊13投9中，命中全场最高的24分。开拓者大将华莱士在评价罗伊时说：“有人问我第四节做了什么，我告诉他们，我只需站在球场角上观赏着罗伊表演。”