晨报讯（记者 周萧）重庆力帆俱乐部昨天中午透露，正在球队试训的前德甲射手王埃尔顿已经与俱乐部正式签约，他将在下半赛季代表力帆队出战中超比赛。

　　据了解，重庆力帆签下埃尔顿可谓是不惜血本，在本赛季结束后，埃尔顿大概可以拿到将近40万美元的薪水。力帆方面同时透露，如果埃尔顿能拿到半程射手王，并帮助力帆队保级成功，他还会额外多获得10万美元的奖金。这也令埃尔顿成为力帆俱乐部历史上签下的最昂贵外援。