新华社华盛顿11月1日体育专电（记者 梁金雄）火箭队总经理莫里表示，火箭队已向NBA提出上诉，为阿泰30日在对小牛队比赛时为保护姚明而吃到的技术犯规鸣不平。

　　据休斯敦媒体1日报道，在为阿泰申冤的同时，火箭队还为联盟提供了一段视频，该视频清楚地证明了小牛队的霍华德在比赛伊始曾给姚明下绊。

　　火箭队主教练阿德尔曼称，他得到阿泰技术犯规的理由是“使场上局势升级”。这位老帅说，当时霍华德肘顶姚明犯规后，阿泰迅速冲向人群，为找姚明用手扒开霍华德和基德，其目的是想让姚明和小牛队队员分开。

　　姚明一直在为阿泰为保护自己而领到技术犯规打抱不平。他说：“我认为那个技术犯规对于阿泰并不公平，他只是为了把我们分开，没想干别的。”姚明称阿泰是位好伙伴、好队友。季前赛火箭对阵凯尔特人队时也曾经发生类似的事，他也同样挺身而出。在那场比赛中，凯尔特人队的新人沃克对姚明技术犯规，阿泰也迅速冲到了两人之间去拉架。

　　不过，在阿泰看来，这种事是比赛的一部分。

　　30日当比赛进行到第四节姚明篮下强攻时，霍华德用肘顶姚明犯规，两人为此发生肢体冲突。阿泰此时冲了上去。当场NBA电视评论员对裁判判罚表示不可理解，称就因为他是阿泰，所以才会领到技术犯规，换个人肯定不会。

　　早在2004年，阿泰在奥本宫发生的NBA史上最丑陋的打架事件中，因冲到看台上殴打球迷而被禁赛75场。由此，他留给人们爱打架的印象一直难以磨灭。