懒觉温泉让刘翔彻底放松 孙海平称可调整但不会准假

　　一次全身心投入的大战之后，刘翔今天终于迎来了轻松的一天。

　　昨天比赛之后，刘翔嚷嚷着一定要好好睡个大懒觉。今天他算是满足了自己的愿望。上午睡醒之后，刘翔开始享受自己在大阪惟一的一天假期。

　　思来想去之后，刘翔选择了下午和队友一起去泡温泉。在日本，泡温泉相当普遍，日本人认为这是一种消除疲劳的最佳方式。刘翔和队友在大阪找了一个比较有名的温泉，一番云里雾里水里之后，刘翔连呼“轻松”———不过与其说是身体上的放松，倒不如说是心情上的轻松。

　　晚上7点，刘翔再次赶到了大阪长居体育场，参加男子110米栏的颁奖仪式。刘翔回国的机票原本定在今天，但因为要参加冠军颁奖，所以特地把机票改签到了明天。“不管大比赛小比赛，每次听到国歌，望着国旗冉冉升起，我都会非常激动。”参加颁奖仪式后，刘翔这样说道。

　　刘翔今天的假期行程安排得相当“紧凑”，在颁奖典礼之后，大伙又坐车前往大阪当地一家颇有名的日本料理店会餐。在比赛之前，刘翔对饮食严格控制，生怕会吃坏肚子。今天，爱吃生鱼片的刘翔总算是饱了一回口福。

　　刘翔一行的班机是明天下午飞离大阪，他回北京休整两天后再回上海。不过，教练孙海平透露，不会给刘翔放假。“接下去刘翔还有一系列的比赛，可以适当调整，但不可能全松下来。”孙海平说，“没办法，这就是运动员的生活，刘翔已经早就习惯了。”

　　（本报大阪9月1日专电）