活塞率先闯过首关

　　本报讯 前三战3比0领先的活塞昨天在奥兰多遭到了魔术的顽强抵抗，但他们最后时刻翻盘成功，以97比94战胜对手，总比分4比0横扫魔术，成为今年首支打进半决赛的球队。这也是活塞1990年以来首次在季后赛横扫对手。

　　魔术并不想举手投降，在“野兽”霍华德29分17个篮板的大号两双带动下，他们在比赛结束前3分钟时还以85比80领先。这时，经验和自信挽救了活塞，“后场双枪”比卢普斯和汉密尔顿屡屡造成对方犯规，连投带罚包揽了全队最后12分（两人全场16罚16中，全队最后19次罚球全部命中），一举拿下比赛。

　　得到全队最高25分的比卢普斯说：“为这一天，我们等了17年，经验和最后时刻的得分帮助了我们。魔术打得不错，但他们最后时刻的心思都被我们识破。横扫的感觉太甜蜜了。”

　　魔术输得口服心服，霍华德说：“我们今后想取得进步，就必须学习他们处理关键球的能力。”（鲁平）

　　短评：被横扫对魔术而言不光是节省了下一场开赴底特律的机票钱，更大的意义是经验的提高。对于一支远离季后赛4年的球队来说，成长的惟一途径就是多体验一些东西。经过这次出局，日后魔术会对如何应对压力有些自己的心得。

　　13年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式