英雄得意难登顶

　　英格兰与意大利在欧锦赛资格赛中战胜各自对手取得久违的胜利，但两支球队在各自小组中依然位置尴尬——战胜鱼腩球队安道尔后，英格兰的积分仍落后于克罗地亚排名第3，而意大利在击败苏格兰后与榜首的积分差距也仅是缩小到两分而已。

　　［杰拉德拯救英格兰］

　　尽管有传闻麦克拉伦会弃用与其发生争执的鲁尼，但后者还是出现在了主力名单中。兰帕德的“及时”受伤让他与杰拉德的固定搭配被打破，近来转会新闻颇多的小将理查兹出现在了首发阵容中。

　　对于英格兰和麦克拉伦来说，客场对阵安道尔是一场不得不胜的比赛。开场后安道尔的防守非常成功，虽然英格兰攻势占优，但安道尔的门将阿尔瓦雷兹多次化解险情。下半场开始后不久英格兰便打破僵局，列农右路传中，鲁尼得球后巧妙横传，杰拉德跟进凌空抽射入网，1∶0。随后理查兹受伤被代尔换下，迪福也替补鲁尼登场。第76分钟英格兰扩大比分，杰拉德与队友配合后轻松梅开二度。终场前，迪福单刀被挡，替补登场的小将纽根特打进在国家队的处子进球，最终英格兰以3∶0完胜对手。

　　赛后主教练麦克拉伦强调球队仍把握着出线的主动权，并赞扬了杰拉德在比赛中的出色表现：“我们还有很长的路要走，球员们在比赛中已经竭尽全力。我们需要杰拉德这样的意志力，他做到了，所有球员都做到了，我为他们感到骄傲。”

　　［蓝衣军团状态回升］

　　少赛一场的

　　面对气势逼人的意大利，苏格兰显得办法不多。第6分钟，马特拉齐主罚任意球传入禁区，托尼飞身冲顶皮球偏出球门。第11分钟，奥多主罚右路任意球传中，这一次托尼的头球令苏格兰门将戈登无可奈何，主队取得1∶0的领先。一球领先的意大利随后放慢了比赛节奏，苏格兰进攻渐有起色，但他们没能在上半场改写比分。下半场开始后不久意大利险些扩大比分，迪纳塔来突入禁区后射门被戈登神勇扑出。第70分钟，卡莫拉内西传中，托尼后点头球破网将比分扩大为2∶0。比赛最后时刻苏格兰频繁换将希望做最后一搏，但意大利稳健的防守没有给对手任何机会，最终蓝衣军团主场以2∶0战胜对手。

　　多纳多尼对比赛结果非常满意：“精彩的表现之后，我们得到了所要的结果，我们无法要求更多。我们必须记住今天球员们的出色表现，球迷的热情也帮助了我们。”本报记者 张帆

　　13年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式