魔鬼训练是真心希望队员好--走近真实的井村雅代

　　来到墨尔本的这些日子里，中国花样游泳队主教练井村雅代每天都在忙碌。单人赛、双人赛、团体赛；技术自选、规定动作；预赛、决赛……比赛一个接一个，井村的工作连轴转。

　　一个58岁的女性，在花游界干了30年，为何不选择退休？一个日本教练，为何敢冒天下之大不韪，顶着巨大的压力，选择到中国执教？她有一个怎样的家庭，她的家人支持她到中国吗？记者走近井村雅代，对她进行了独家专访。

　　退休？等我没能力的时候再说

　　井村雅代曾经是一名花游选手，退役后成为日本国家队助理教练，从1984年

　　58岁的年纪，在中国很多女性都会选择退休，安心在家颐养天年。井村雅代说：“至少，我的脑海里暂时还没有‘退休’这个概念。我非常喜爱这项运动，我看到运动员一步一步地成长，就会非常地高兴。真的，队员获得好的成绩，水平有了提高，我会非常地自信，非常地骄傲。”

　　“人总有累的时候，你计划在花样游泳这个领域奋斗到哪一天？自己有个初步的时间表吗？”面对记者的问题，井村摇了摇头说：“没有。我没有想过是不是应该离开的问题，我只是觉得，哪一天等我没有能力再做下去了，或许我会好好休息。但现在还没到那个时候，我觉得自己浑身充满了力量。”

　　井村雅代不停地强调：“尽管我来中国执教的时间不长，但看到队员进步了，看到她们变得有力量，我就非常开心。当然，中国队员不足的地方还有很多，但我愿意和她们一起努力，争取能够尽快地提高。”

　　对于中国队已经进行完的比赛，井村雅代说：“我很满意，她们很有斗志，完成了比赛。而且，她们按照我要求的方式完成了比赛，我为她们高兴。”

　　严厉？那是真心希望队员好

　　在花游界，井村雅代是一个出了名的、以严厉著称的教练。对于自己的这一特点，她笑着说：“我写过一本书，那里面谈到了自己的感受。我希望说我严厉的人，有空看看我这本书。我的严厉，是因为我真心希望队员好，我爱她们，愿意帮助她们提高水平。”

　　记者了解到，井村雅代的书翻译成中文，书名大意是“如果你爱她们，就训斥她们”。不过，中国花游队的队员并不觉得井村多么的“可怕”。双胞胎蒋文文和蒋婷婷几乎异口同声地说：“教练训练的时候很严厉，每一个动作都不会放过。但私下里，她很和蔼，我们都非常喜欢她。”

　　井村的“铁娘子”形象，还在于她来中国之前和日本花游的彻底决裂。日本花游协会负责人金子正子这次也来到了墨尔本，但两个年龄相差无几的女性碰到一起，几乎就没有正眼看过对方。井村雅代说：“一些方面两个人有不同的看法，这很正常。问题的关键是，我现在是中国队主教练，我不再需要关心日本队。”

　　到底是什么原因让井村离开她工作了20多年的日本花游队？这个问题，井村很少提及，但非常了解她的一个日本记者介绍说：“其实原因很简单。雅典奥运会上，日本队错过了团体和双人两块金牌，尤其是双人组合，井村倾注了很多的心血，但还是没能超越俄罗斯。”对此，井村本人说：“我希望通过执教中国队，找到一些新的训练方法，在2008年

　　家庭？丈夫支持我来到中国

　　一个日本教练却选择了中国，面对日本媒体的指责，她的家人支持她吗？在来中国之后，有媒体曾经说，井村是个独身主义者，没有孩子也没有结过婚。

　　当记者小心翼翼地把这个问题抛给井村雅代时，她却显得非常豁达，“你的问题非常好，对我来说非常重要。我的丈夫一直在为我加油，我们两个人都有非常大的生活空间。只要我想做的事，丈夫都会支持我，他永远只会对我说‘你去做吧，我为你加油’，我非常感谢他的支持。”

　　井村介绍，他的丈夫是一个中学老师，“他今年很快就会退休了，那个时候我可以带他到中国看看，看看我带的队员是多么的可爱。”井村说。不过，58岁的井村，膝下的确没有儿女。

　　谈到执教中国队的压力，井村雅代说：“说实话，来之前我想过这个问题，而且想得很多。当我的丈夫知道我是为了中日友好选择中国的，他非常赞同。如今，我在新的工作岗位上干得非常开心，中国的媒体也很支持我。所以，我有信心干好，我也相信大家有一天会理解我的。”特派记者景正华（晨报墨尔本专电）

　　作者：/来源：南京晨报