流氓毁了意甲

　　按照惯例，我可以在周末的晚上，选择一档意大利的足球节目好好欣赏，但现在，一群足球流氓和一名因公殉职的警察改变了我的生活。

　　西西里德比制造了3个进球，还有狂热球迷的土炸药，于是，意大利足协被迫取消本周末的其他赛事，我那些因国米和罗马大战而蠢蠢欲动的细胞也随即“猝死”。甚至到现在，我还很难相信电视画面中那些电光火石的场面，和狂乱不安的人群都是因足球而起，有种晕眩接近窒息的感觉。

　　接着，我听见普拉蒂尼———我还不习惯称他为欧足联主席，在电视里号召球迷们应该热爱足球而不是伤害足球，很显然，他支持意大利足协的禁赛决定，“足球圈不接受任何形式的暴力，它也必然会在今后的赛事中无处遁形。我们不会对足球流氓姑息纵容，而是应该彻底根除这种现象。”

　　我忽然很想知道，在足球流氓彻底消失之前，究竟还会有多少人为此丧命，这就好像非洲的独立运动，足球好比自由的信仰。

意大利是足球的故乡之一，更不用提2006年

世界杯冠军，他们却还在和足球暴力做抗争。现今的意大利国家队主教练多纳多尼就指出：“亚平宁早就应该杜绝足球流氓。”就像意大利足球在世界上的影响一样，他们“在杜绝球场暴力方面也同样应当走在前列。”

　　人们担心的，除了伤者究竟什么时候能伤愈之外，还有意大利足球什么时候才能成为健健康康的榜样？

　　首先，意大利立法机构应当关注体育，适当时候逮捕足球流氓并给予处罚也不是不可以；其次，票务应实行实名制，每张球票应记录球票持有者的信息，当然，这之前，他们应当完善足球流氓信息，有球场肇事记录的球迷可以被排除在球场之外；另外，球场上应当增加更多的摄像机，以监督球迷的举动，保卫、警察等监督者更不用说；最后，酒瓶、金属利器和写有极端主义标语的旗帜都应该被禁止带入球场……或许这些都还远远不够。

　　文/本·金斯（摘自《第4频道》体育论坛）

　　译/芩一

　　12年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式