在被断腿折磨了整整15个月之后，埃尔伯的身影又将能够出现在德甲赛场上。在门兴格拉德巴赫后备队VS杜伊斯堡后备队（6比0）的比赛中，埃尔伯经受住了最后的考验，他打进一球，助攻两球，赛后埃尔伯得到主帅科佩尔的首肯，他现在可以重返一线队了。“我太高兴了，我又重新感受到了足球的乐趣。”科佩尔的允诺让埃尔伯喜不自禁。
重返德甲赛场不仅能够让埃尔伯感受到足球的乐趣，更重要的是能够让他重新感受
到钱带来的乐趣。虽说埃尔伯是在2005年1月底加盟门兴的，但他在门兴俱乐部的工资单上只呆了6个星期。理由很简单，因为伤病的缘故，他总共只在两场比赛中有过短暂的亮相，另外7个半月的时间埃尔伯都一直在同伤病做斗争。由于埃尔伯的伤是在里昂俱乐部落下的，所以根据德国法律的规定，门兴俱乐部有权利不在埃尔伯养伤期间向他支付工资。埃尔伯的年薪是200万欧元，因此这7个半月的时间里，平均一天埃尔伯损失的钱是近5000欧元。现在埃尔伯重返赛场，这每天5000欧元的收入也跟着一起回到了埃尔伯的账户。
尽管如此，但久疏战阵的埃尔伯更看重的还是足球本身，“终于到了黄色警告消除的一天了。不过我并不是为了钱。对我来说，重新返回德甲赛场才是最重要的。”周日同汉堡的比赛，埃尔伯入选了大名单，这或许就是他正式重返德甲赛场的日子。
作者
：本报记者 林龙（来源：东方体育日报）
