东亚运成功卫冕拿冠军拿累了 飞人只想着回家休息

　　不出所料，“飞人”刘翔昨日在澳门拿到了110米栏的冠军。不过，本年度参赛过多的刘翔赛后并没有心情去享受夺冠的喜悦，他坦言自己的身体十分疲劳，急需拿出一段时间休整，“现在感觉身心疲惫，要好好调整，稍微休息一下。”刘翔表示，调整好状态后，明年他将参加世界室内锦标赛和世界杯以及亚运会的比赛。

　　2005年，刘翔在国内和亚洲的赛事都拿到了冠军，世界田径大奖赛也从未出过前3名

，这对他的自信心和保持良好的心态都起到了促进作用。不过，由于赛事过多，刘翔在昨天参加完今年最后一场比赛后，身体方面已经感到相当疲劳，因此在昨日比赛后流露出休整一段时间的想法。“雅典奥运会比赛后，2005年应该是个调整年，没想到今年的比赛这么多，黄金联赛、十运会、大奖赛不断，经过与教练协商，我们把今年作为比赛年。”刘翔告诉记者，今年的比赛确实很多，因此明年将是他的调整年。

　　不过，由于今年表现稳定，刘翔通过不断的获取冠军也增加了自信心，这对他创造更好的成绩也起到一定的促进作用，“虽然没有跑进13秒，但这些成绩说明训练很系统，我想这为明年世界锦标赛和2008年奥运会也会打下很好的基础。”刘翔这样对记者表示。

　　记者李航