破纪录拿冠军赢得很轻松 划上圆满句话刘翔只想休息

　　对于刘翔来说，东亚运动会似乎只是走个过场，“目标就是拿第一”！比赛的结果，也印证了刘翔赛前的话。在北京时间昨天上午进行的东亚运动会男子110米栏决赛中，刘翔以13秒21的成绩无可争议的获得了冠军，并创造了新的赛会纪录。

　　由于只有7名选手参赛，东亚运动会男子110米栏没有预赛，而刘翔最主要的对手就是他的队友史冬鹏。在比赛之前，澳门的观众为了目睹“飞人”的风采都纷纷涌入体育场内

。

　　决赛前四个栏，刘翔和史冬鹏基本上并驾齐驱，刘翔的速度和技术优势在第五个栏以后开始显露，和史冬鹏之间的差距不断扩大，当跨过最后一个栏时刘翔已经将史冬鹏落下了近两个身位。这让刘翔在冲刺的时候再度收了一把，游刃有余的他甚至用余光扫了一下史冬鹏的位置。最终刘翔以13秒21率先冲过终点，史冬鹏获得亚军，成绩为13秒36，二人的成绩都打破了13秒42的赛会纪录。

　　一个冠军为刘翔今年的赛事划上了圆满的句号：“今年的成绩从未出过前三，我感觉自己的状态非常稳定，这对我去年的成绩是个巩固，因此我很开心。”谈到明年的打算时，刘翔说：“准备调整一下，希望能够好好休息，千万不要受伤。”

　　作者：本报记者 赵健