只是保证发挥正常水平 邓建英夺金破纪录两不误

　　本报澳门专电昨天下午两点，东亚运动会女子举重53公斤比赛中，来自湖南郴州的妹子邓建英轻松地以总成绩218公斤夺得金牌，并打破该项目的东亚运动会纪录。

　　赛后，邓建英介绍说，自己只是保证发挥正常水平而已。刚刚参加完十运会后，邓建英就马不停蹄地赶赴北京，参加国家队东亚运的备战，“我13号就到北京了，没来得及休息，也来不及调整了。这不就是为了比赛么。不过，赛前也不用降体重了。”邓建英笑着说

。尽管在比赛场上举重若轻，特别是在第三把抓举100公斤的时候，邓建英几乎是微笑着完成了动作，这和其他选手龇牙咧嘴的表情形成了鲜明的对比。但是记者得知，邓建英还是带伤上阵的。“对！膝盖还是有伤，不过影响不算大。其实这次比赛，教练要求我们，能够基本上正常发挥水平就行。”邓建英说。特派记者季伟涛 曹凌曦