新报讯【记者梁斌】在十运会上屈居亚军的“吊环王”董震将于31日正式向国家体操队报到，为自己的下一个目标而努力———力争以一个冠军结束自己热爱的“吊环”生涯。“十运会没夺冠，以一个亚军结束我的体操生涯，我不甘心！怎么也得以一个冠军收场啊？”刚刚从十运会的痛苦煎熬中挣脱出来的董震向记者表示。
十运会因裁判有争议的判罚痛失吊环金牌的董震赛后也曾表示要立刻退役，但回到
天津后，看到始终如一支持自己的老母亲和这么多关心自己的朋友，冷静下来的董震经过深思熟虑，决定不能这样窝窝囊囊地退役。“天津培养了我这么多年，我把我的青春献给了体操，献给了吊环，我要是以这样的结局退役，太悲惨，太不甘心了！生活还得继续，还得积极向上，所以我会力争以一个冠军结束自己的运动生涯。”董震动情地说。十运会结束后，孝顺的董震就始终陪在年迈的老母亲身边，“回家后，母亲怕我难受，总是想法设法地安慰我，让我高兴。这几天，我想了很多，再想那些不快乐的事情，都是徒劳的。只有我快乐了，母亲才能快乐。所以，我做出了这样的决定，不
管结果如何，都要去努力。”董震说。2003年复出后，重返国家队的董震一直在国家队训练，这次到国家队报到主要是进行两个多月的冬训。“我这次冬训，主要是治伤，能否完成以冠军结束自己体操生涯的目标还得视治伤情况而定，治伤得一个月，也许一个月后我宣布退役也是正常的，因为我现在能否治好伤还不好说。”身上有五处伤的董震在十运会的赛场上，每做一个动作，都经历了常人难以忍受的痛楚。“我左肩的伤最严重，平时开车打轮的时候，都经常忍受不住。虽然治伤的难度很大，但我必须迈出这一步，不管结果怎样，毕竟我努力了！”董震最后表示。
