13秒10！昨晚的刘翔在奥体中心根本没有对手，虽然在他身边就是另一位好手史冬鹏，但是仅仅在三个栏过后，刘翔就已经确立了整整三个身位的巨大优势。至此，对于刘翔来说，夺冠已如探囊取物般容易。
“事实上刘翔今天的前三个栏并没有发力，过了最后一个栏之后也没有全力冲刺，因此能够跑出这样一个成绩，确实让我感到比较意外。”昨晚，在接受记者采访时，刘翔的
教练孙海平丝毫没有掩饰自己的想法，“原本我估计刘翔今天的成绩会在13秒20左右，但是没有想到他跑的这么好。”
与自己今年的最好成绩13秒05相比，昨天的刘翔只慢了一点点，但是在他自己看来，两次比赛却有天壤之别。“13秒05我是全力跑的，但是今天我还是以稳为主，并且今天还刚刚下过雨，场地有些湿滑，这更加让我不敢太拼，万一打一个栏，不就前功尽弃了吗？所以当我看到这个成绩之后，也真的感到挺高兴的。”紧接着，刘翔补充说，“以往我的国内赛事成绩总不是太好，再加上今年是我的过渡年，所以我真的没有想到今天能够跑到13秒10这样的成绩。”
虽然在现场的45000名观众看来，刘翔的夺冠应该是十拿九稳的，但是刘翔坦言自己赛前还是有些紧张。“事实上我和孙海平教练已经制定了一个全运会三连冠的目标，九运会我拿冠军了，如果今年拿不到的话，那么也就很难实现这个目标，所以今天比赛开始前我还真有点紧张。”
在拿到这块金牌之后，刘翔在本届全运会上还有另外一个目标，那就是帮助上海队在22日举行的4×100米中取得尽可能好的成绩,“说实话，与今天的比赛相比，我更加看重后天的4×100，毕竟那是集体项目，也是一项需要挑战的项目，我想在后天的比赛中我会更加努力！”作者:特派记者陈海翔晚报今晨南京电
