新华网南京10月19日电新华社记者王子江
一张瑟半壶酒，二尺剑万卷书。这是十运会某指定酒店宴会厅里挂的一副对联，里面包含了中国古人的理想。处在江湖之远，对酒当歌，慨叹人生几何；同时心存天下，寒窗苦读，盼有朝一日功成名就。
对联中，最引人注目的字眼，无疑是“二尺剑”。舞剑，今天看来，应该是读书之余非常好的健身和放松方式。其实并非如此，尽管中国人历来对剑钟情，但剑不是一种杀人的兵器，也并不是我们今天想像的一种非常高雅的运动方式。“剑”只是一种象征，是用来表达古人建功立业的愿望。三国中吴国大将太史慈在战死前，“大丈夫生于乱世，当趁势而起，带三尺剑立不世之功名”的豪言壮语，就是对剑最好的解释。
练剑的同时想到的是功名，可以说是今天中国功利化体育文化的渊源所在。运动在中国叫体育，顾名思义，是身体方面的教育，因此所有的运动只是教育的一种，而教育的目的，仍然是成就功名。中国的运动从一开始就打上了宫廷和功利的烙印，高俅在宋朝凭借球技当上太尉，将古代体育的功效发挥到了极至。
但在西方，运动产生和发展的文化背景完全不同。在英语中，运动归结到最具体的字面上，大都叫做“Game”，是游戏的意思，是一种娱乐和休闲。
当今世界上最流行的运动项目，包括足球、网球和高尔夫等都起源于英国，这些体育运动的规则，都是英国人设立的。这些项目在英国是在两种文化背景下起源的，一是网球和高尔夫球所代表的贵族文化，二是足球所代表的平民文化。但两者最终的目的是一样的，无非是贵族们茶余饭后的娱乐和消遣，或者是平民闲暇时的游戏。正因为如此，尽管这些运动今天都高度商业化，但依然拥有着强大的球迷基础，而经济的发展，电视的出现，只是将他们的球迷实现了融合，而运动的目的从来没有改变。
追溯文化的渊源，我们不难理解今天十运会的赛场上有如此多的丑闻，我们的足球丧失公信力的原因，也不难理解运动健身依然距离普通人非常遥远的原因。
追溯文化的渊源，我们不是为了为今天的丑闻来推脱责任，让老祖宗为我们今天的错误承担责任，以掩盖我们的没有出息。但文化是一脉相传的，因此以前曾经生活在这块土地上的每个人，也都对今天的错误负有一定的责任，就如同今天的我们要为3年后奥运会的举办负责任一样。
文化是一棵大树，需要一天天长成。我们需要塑造一种新的体育文化，而新文化的种子，需要我们今天播种。如果这样，后人也许就不会再追究我们的责任。
