昨天下午，作为这次十运会开幕式上海代表团的旗手，刘翔乘坐一辆银灰色面包车经由沪宁高速公路抵达南京，和他一起到达南京的还有他的师傅孙海平。
早在一天前，关于刘翔何时到达，通过何种交通工具前来南京，入住什么酒店，田径比赛之前的训练在什么地方，种种关于刘翔动向的情报都还处于保密状态当中。昨天下午三点半左右，经过三个多小时的长途跋涉，刘翔师徒终于出现在沪宁高速公路的收费口，由
于保密措施得当，当时并没有多少媒体在场，虽然经过长途旅行，但刘翔的脸上丝毫没有倦意，看到前来迎接他们的工作人员和记者，刘翔显得很开心，还在现场幽了一默，“我还是第一次看见这么少的记者在场！”
虽然从今晚的开幕式到十运会男子110米栏开赛还有一段时间，但据孙海平透露，这次当完上海代表团的旗手后，刘翔将留在南京训练。
“现在的天气有点降温，对刘翔出成绩可能有点不利。”孙海平表示，自己现在对刘翔在比赛中夺冠造成最大困难的就是温度和风向，因为预赛和决赛都分别被安排在10月19日和20日的晚上。
谈到训练场地的选择的时候，孙海平表示他们没有挑选什么秘密场地进行训练，还是安排在南京奥体中心的田径场进行，但是具体的训练时间没有最终确定，另外,为了保证在比赛当天可以发挥出最佳状态，孙海平表示这两天的训练多以恢复性调整为主。
而关于这次比赛，刘翔在不久前表示，十运会夺金是自己当选为上海市形象代言人后，送给上海人民的第一份礼物。 作者:金雪旦晚报南京今晨电
