基恩言退新老板不急 与曼联12年姻缘要在本赛季结束

　　本报讯昨天，处于脚伤恢复中的曼联队长基恩向媒体透露惊人消息：将在2006年6月合同到期后离开老特拉福德。此言立刻在英格兰足坛掀起轩然大波。不过基恩的言论，却并没有引起俱乐部老板奎罗兹的多大反应。

　　昨天在接受采访时基恩表示：“球队目前有很多年轻球员，他们都很有发展潜力，我应该让位离开了！”基恩对自己在曼联的前途不抱希望：“曼联不会再向我提供新合同了

，我不会强迫俱乐部与我续约。”但基恩的话并未使俱乐部着急，恩师弗格森甚至连态都没表，而新老板美国人奎罗兹也仅通过官方网站赞扬了基恩的作用：“伟大的球员是不可替代的，像贝利、马拉多纳和基恩这类球员是独一无二的。”当问及奎罗兹是否会马上向基恩提供一份新合同时，美国人冷漠地说：“我们将集中精力在日常事务中，其他事情不能操之过急。”

　　也许，基恩和

　　(见习记者 张斯瑜 编译)网络编辑：李平