晶报讯9月29日，韩国队新任主教练埃德沃卡特正式走马上任，而埃德沃卡特第一次接受韩国媒体的采访就有惊人之语，“我希望成为第二个希丁克，我的目标是带领韩国队进入德国世界杯的半决赛。”
自从希丁克带领韩国队进入2002年世界杯四强之后，韩国足球就有了很深的荷兰情结，不过前任荷兰教练邦弗雷雷却不能让韩国足协满意，虽然邦弗雷雷带领韩国队进入了世
界杯决赛，但是主客场均输给沙特让韩国足协下达了逐客令。在辞退邦弗雷雷之后，韩国足协任命埃德沃卡特为韩国队主教练，很显然，埃德沃卡特希望成为希丁克，而不是邦弗雷雷。
在仁川机场，埃德沃卡特面对媒体的采访侃侃而谈，“我希望自己能够成为又一个希丁克，有人认为韩国队能够进入世界杯四强是依靠主场优势，我们将证明韩国队在德国同样可以进入四强，虽然不会有这么多球迷支持，但是和三年前相比，我们经验更加丰富，而且我们还有8个月的时间精心备战。我现在的目标就是，和希丁克做得一样出色，这对我来说是个巨大的挑战。”
埃德沃卡特曾经带领荷兰队参加1994年世界杯，杀入八强负于最后的冠军巴西队。此后他先后执教埃因霍温、格拉斯哥流浪者等俱乐部队。埃德沃卡特在2004年带领荷兰国家队进入欧洲杯四强，随后他还出任过阿联酋国家队主教练。(大勇编译)
作者:大勇编译 编辑:(来源：晶报）
