刘翔：训练第一读书第二 我要对得起这张学生证

　　昨天在华东师范大学体育与健康学院二楼会议室里，记者和刘翔有了下面这段对话。

　　记者：你本科学的是法律，现在最想学什么？你从小的志向又是什么呢？

　　刘翔：我的研究方向是体育管理。但现在最想学外语，因为我经常出国训练、比赛。至于小时候，我曾想当医生，治病救人，后来我就想当个好运动员。

　　记者：十运会后，你马上要转入备战2008年北京奥运会的训练周期，今后将如何处理好训练比赛与读书学习的关系呢？

　　刘翔：我每年的比赛训练任务很重，不能像普通大学生那样天天上课。2008年奥运会前，我只能训练第一，读书第二。但是我相信两者是可以平衡好的，比如我上、下午都训练，就利用晚上学习。我想我会对得起这张学生证。

　　记者：你是否想过退役后干什么？你能否描述一下自己有哪些好的品质？

　　刘翔：我顽强、有韧劲、不怕困难。这些好品质会使我在退役后，也成为一个对国家有用的人。我想，我退役后也不会离体育太远。

　　刘翔的导师季浏向记者透露了一个秘密：“刘翔对自己的未来已经有了打算，他要以邓亚萍为榜样，有志于体育行政和外交工作，退役后成为一名国际体坛的官员。”

　　去年10月，华东师大授予刘翔免试直升研究生的资格，当时在全国引起很大争议。有人提出尖锐批评，说让一位运动员免试直升硕博连读，这是华东师大自降门槛，这种做法不足取。季浏对此是怎么看的呢？

　　记者：华东师大为什么让刘翔硕博连读？今后如何为其授课？

　　季浏：我认为高等学府可以培养理论性、学术性人才，同样也应该培养具有实践应用能力的人才。刘翔是个特殊人才，而且已经在本校本科毕业，这为我们提供了一个非常典型的教例。我们绝不会放松对刘翔的要求，要努力探索把他培养成一名高水平的应用性研究人才。至于授课，我们已经针对刘翔的特点作出单独授课的安排，考试也可以开小灶。这就是用特殊方法培养特殊人才。

　　记者：对培养刘翔有什么具体规划呢？

　　季浏：学校已经为刘翔量身定做了一套课程，两年硕士生，三年博士生。我们的初步规划是：在硕士生阶段扩大他的知识面，打好理论基础和方法学基础，提高综合素质能力；作为博士生，通过独立思考，解决实践中的一些具体问题。其实刘翔完全可以对自己的运动生涯进行科学提炼和升华。我们期待着把刘翔培养成一名既全面发展，又有特点的人才。

　　本报记者 严子健