在家门口获得冠军，刘翔的兴奋之情溢于言表，他在工作人员的陪同下绕场一周向观众致意后，快速跑回了休息室。一进门，刘翔长长地出了一口气，似乎是卸下了一个很大的负担。“什么都可以问，我如实回答。”刘翔微笑着对记者说。
你有没有感觉到今天有些不顺利，光起跑就三次？
“是有些怪，但还不是最怪，有一次我听了 5枪，那一次才折磨人呢。不过，今天一切还算满意，冠军的滋味冲淡了一切。”
为什么打栏？那里出了问题？“起跑时慢了，需要追上阿兰·约翰逊，我也记不清是第几个栏时打了一下，差一点失去重心。好在我顶住了，最后几个栏时已经调整过来了。”
你在赛前就预料到自己是冠军了吗？“其实我在任何比赛里都认为自己有实力得冠军。在自己家门口比赛，他们（阿兰·约翰逊、阿诺德）本来就很累，再加上时差，所以自己感觉战胜他们没问题。其实，我只要在大赛上不输给他们就可以了。”
今天你开始时落后了，是怎么追上约翰逊的？“起跑爆发力相对弱一些，但我的栏间节奏感很好呀。零点零零零一秒地往回追，当我并肩和约翰逊跑的时候，就知道自己赢定了。”
跑出了今年的最好成绩，感觉很兴奋吗？“其实也不是第一次跑13秒05，这是第二次了，第一次是在瑞士洛桑。没什么特殊的感觉。不过，在家乡的父老面前能战胜自己的对手，还是满有面子的。”
见到“亲友助威团”了吗？“不知道他们都坐在哪里，今天也没和他们通话，只知道来了很多人，我爸爸包了很大的汽车。晚上回去再说吧，以后有机会好好请大爷大妈、叔叔阿姨、兄弟姐妹吃顿饭。”
