以往比赛时，刘翔大都要乘坐几小时的飞机，面临倒时差、适应赛场等一大串问题。不过，在9月17日进行的上海国际田径黄金大奖赛中，刘翔终于可以翻身做了“地主”，难怪在昨天的发布会上，刘翔的脸上始终洋溢着笑容。
终于轮到我是东道主
“到目前为止，刘翔还没有适应场地。我感觉在国内这个并不重要，之前在温州等地进行的一系列比赛，刘翔也都没怎么适应场地就进行比赛了，成绩也还都不错。何况我们在这个场地上也参加过无数次比赛了。”在上海作战，教练孙海平底气十足。话是这么说，孙教练还是仔细地做着赛前准备工作。昨天，刘翔入住酒店前，孙教练特意到酒店“踩点”，从房间安排到保安设置，考察得非常细致。
在上海比赛，面对父老乡亲，刘翔表示要尽量使自己平静下来，以平常心对待。谈到上海比赛与以往在欧美比赛的不同，刘翔说：“其实，这和那些比赛并没什么实质的不同，比赛的对手、赛前的备战都没大的差别。惟一的不同就是主客场倒了过来，不用飞来飞去了。”说到这儿，感觉到很“爽”的刘翔还是禁不住笑了笑。当然，刘翔对一些不利因素也做了考虑，“这次比赛的赛场上一定会有很多人喊我的名字，认识我的人都会热情地为我加油，这就要保持好心态，只有这样才会发挥出最佳的水平。”
两个对手想蹭刘翔的饭
这次，约翰逊、阿诺德算是体验到了客场的不易。在刘翔和同胞约翰逊面前，阿诺德似乎只是一个“配角”，14日刚刚度过32岁生日，可阿诺德却没有收到任何礼物，在今年拿过3战黄金赛的他已将上海赛的金牌看做送给自己最好的礼物。“我清楚比赛的激烈程度，我会尽全力的，这将是一次激动人心的经历。”阿诺德这番话更像是说给自己。
约翰逊到上海后，一直感觉有些疲劳，这两天，睡觉成了他的惟一“工作”。与半年前来上海不同，这次比赛的任务令约翰逊不敢大意，更多的休息就是为了在刘翔的家乡给这位后起之秀“上课”。与含蓄的刘翔相比，约翰逊毫不掩饰自己的野心，“我现在的目标只有一个，那就是冠军，尽管我知道在刘翔的家乡想做到这一点会很难。但是，在中国我没有压力，刘翔就不一样了。”说了很多关于比赛的话题后，约翰逊展示了睿智的一面，谈到上海的饮食，他说：“要是在我的家乡，我一定会请刘翔吃饭，当然这次如果刘翔要请我，我会很高兴赴约，这会使我更加了解中国。”看来，作为东道主，刘翔的这顿饭是躲不过去了。
孙师傅赛前巧安排
对刘翔来说，请客吃饭当然不是问题，如何在比赛中战胜对手倒是值得他和教练仔细研究一番。“知子莫若父，知徒莫若师”，孙海平进一步分析了刘翔的弱点，“现在，对于刘翔来说，如何在前后半程保持一个平衡的速度很重要。刘翔的前半程速度比以前要快了一些，不过，他后程的优势却减慢了，这是我们在近期最需要解决的问题。”孙海平预测，如天气正常，刘翔在家门口能跑进13.10秒。
