中国田径队出征韩国亚锦赛，教练孙海平未与刘翔同行虽然是第一次在没有教练陪同下出征，但刘翔显得很轻松。
本报讯（特约记者李宇皓）昨天一早，刘翔和队友们开赴韩国仁川，参加第16届亚洲田径锦标赛。中国代表团本次由国管部主任余维立担任领队，共有20名男队员和29名女队员参赛，其中15人参加过世锦赛。刘翔本次是第一次单独参加比赛，师傅孙海平留在上海带
队员备战全运会。
刘翔一行昨天下午4点到达韩国，但队员遇到一个问题，住的宾馆离比赛场地太远，据队员向记者反映开车从宾馆到赛场要45分钟，这样很不方便队员训练和比赛，必须提前很长时间到达比赛场地进行准备活动。因为全运会即将开始，所以之前有流言说刘翔为了备战全运会可能放弃亚洲锦标赛，对此刘翔笑了：“亚洲锦标赛和全运会这些比赛也不是每年都有的，有的两年、有的四年，一个运动员的运动生涯能有多少次这种比赛机会？
如果有时间就要把握住比赛机会，不要浪费。“对于比赛结果和对手刘翔并不想讲太多，”这次比赛如果拿冠军就可以以亚洲冠军的身份参加明年在雅典举行的世界杯比赛，我想回到雅典对于我来说有特殊的意义，心情也会更复杂点。“而已经提前回到上海的孙海平也非常放心徒弟的这次出征，”有什么不放心的，正好对他来说是一种锻炼，我相信他可以很好地完成比赛任务。“对于比赛结果他也很放心，”在亚洲刘翔应该还没有什么对手，主要是锻炼，去年刘翔训练有保证，量也比较大，所以体能比较好，但今年训练不系统，所以体能储备没有去年理想，所以只能以赛带练。“
= 《新京报》服务热线：010－63190000 、010－96096333 =
