安心训练情绪正常--刘翔摆脱国内各方纠缠平静迎战

　　本报赫尔辛基专电　昨天，中国田径队副总教练、技术领队余维立向中国记者透露，刘翔目前心态平静，训练正常，并接受了国际田联多次血检。

　　余维立说：“刘翔目前心态很平静，到了国外，逃离了国内各方人士的纠缠，他感到训练和生活正常起来。”在这里，刘翔没有了前段在国内的负担，可以安心训练和吃饭，情绪很正常。

　　开赛两天，中国队一块奖牌未得。首日邢慧娜、孙英杰仅得女子一万米第四、第七名。第二天女子20公里竞走败北；黄秋艳未进前八名。只有高淑英进入女子撑杆跳决赛，但夺牌希望不大。这样，中国队夺取奖牌的希望要刘翔一人承担了。据余维立介绍，到赫尔辛基后，刘翔摆脱了各种干扰，训练正常，心理稳定，状态较好。

　　(本报记者　戎国强)