刘翔远离喧嚣平静备战 独扛中国田径队最后希望

　　    文/本报特派记者  叶志明

　　    开赛仅两天，随着男女竞走20公里双双败北和女子万米的无牌收获，刘翔再一次陷入了去年奥运会时的境地：他必须独自承受中国田径队出战世锦赛最后的、也是全部的希望。

　　    昨晚，中国田径队举行了抵达赫城后的首次新闻通气会。中国队副总教练、技术领队余维立披露，目前刘翔心态平静，安心备战将于10日开始的110米栏比赛。余维立说：“刘翔到了国外，逃离了国内各方人士的纠缠，他感到训练和生活正常起来。在国内，刘翔参加活动或比赛，虽然有保安和警察保护，但保安警察的亲属却使刘翔感到头疼，拍照和签名更无法拒绝。在石家庄比赛时，连刘翔的背心都被抢走，根本无法热身和正常比赛。”

　　    昨日早上，刘翔接受了国际田联安排的又一次血检。据悉，刘翔最近已经接受了多次兴奋剂检查。余维立说，至少在这里，刘翔没有了前段时间在国内的负担，可以安心训练和吃饭，情绪很正常。他坦言，刘翔目前的竞技状态不错，大致恢复到接近去年雅典奥运会前的水平，但是刘翔能否取得金牌，形势很难预料。

　　    一无所获的中国军团在前两天比赛中仅有女子万米的邢慧娜、孙英杰两人分别获得第四和第七名。按照国际田联公布的本届锦标赛奖励办法，中国队只有2万美元的进帐。第四名奖金1.5万美元，第七名奖金0.5万美元。这样中国田径队这次能否有奖牌收获，所有的压力都在刘翔的肩上。因此，刘翔这次承受的压力将比雅典更大。余维立说：“刘翔这名选手和别人不太一样，他的心理非常稳定，这和他的神经类型有关，这可不是后天培养的，许多人一辈子也培养不起来。他一般不会受外界干扰，尤其是不受对手成绩干扰。”

　　    刘翔还必须面对这里时晴时雨的气候的挑战。8月的“北欧白都”已然秋风萧瑟，昨天下午雨后天晴，而今天上午又是细雨霏霏，气温估计在18摄氏度左右。刘翔自8月5日抵达赫尔辛基之后进驻了运动员村，在教练孙海平的指导下潜心训练。为了保证刘翔不因寒冷而导致的肌肉僵硬而受伤，孙教练特地让刘翔多做一些准备活动，并且强调在训练中要“连续保持运动”，以保持体温。孙海平说：“我依然相信刘翔会有很好的表现。”

　　    按照计划，刘翔在这里训练的重点是起跑技术，并强调了整个过程的节奏控制。110米栏决赛将在12日晚进行，在谈及这里多雨而湿冷的天气时，这位开朗的上海小伙子说，“我不害怕什么，但是没有人喜欢在雨中跑步。”他认为，雨天比赛也许对经验丰富的美国人更有利，如果比赛天气依旧如此，他预计冠军成绩不会跑进13秒。

　　    (本报赫尔辛基8月8日专电)