本报讯2004年A3联赛首轮的上海德比战昨天下午在上海虹口体育场进行，最终上海申花队和上海国际队战成1：1，双方进球队员分别为阿尤和郑科伟。

　　比赛一开始，双方就展开了激烈的对攻。申花队利用张玉宁的头球摆渡以及马丁内斯的速度优势频频威胁上海国际队大门，而国际队也在祁宏的调度下利用去年甲A联赛最佳射手阿尤对申花队大门形成了不小的威胁。上半场补时阶段，祁宏传过顶球给沈晗，沈晗得球

后从容传中，此时阿尤高高跃起将皮球狠狠砸进了球门，场上比分变为1：0。下半场第20分钟，一向稳重的德国外援阿尔贝茨在前场停球失误后采取了犯规战术，吃到了他个人本场比赛的第二张黄牌被罚出场。下半场比赛进行到40分钟，少一人作战的申花队由肖战波在国际队禁区右侧起球，郑科伟乱军从中头球吊门成功，而冒然出击的江津只能望球兴叹。最后，比赛在双方激烈的拼抢中结束，上海兄弟不失和气地各得一分，并在A3积分榜上并列第二。（任义）