本报讯多伦多猛龙队前天宣布将巴特尔交换至奥兰多魔术队，在这个决定做出之后，猛龙队总经理格伦·格伦沃德礼貌地评价了巴特尔：“我非常喜欢他，他是一个老好人，我想如果他能找到一个好的环境和好的机遇，他是能在ＮＢＡ得到表现机会的，也许这很快就会发生，我希望如此，因为他确实是个老好人。”

　　而猛龙队主帅凯文·奥尼尔则毫不掩饰他对巴特尔的看法，他说：“我对他的评估是

他无法进入我的轮换阵容。”巴特尔在猛龙队只打了7场比赛，平均每场只出场5·7分钟得1·1分和1·1个篮板，从去年12月3日后他就一直没有出现在猛龙队阵中。

　　奥尼尔似乎更看好刚刚换来的阿齐巴尔德，尽管他在ＮＢＡ也没有什么出彩的表现，阿齐巴尔德去年夏天被换到太阳队后于两个星期前刚从太阳队转到魔术队。太阳队本来是想直接把阿齐巴尔德送到猛龙队的，但当时猛龙队拒绝了，因为当时猛龙队希望在得到阿齐巴尔德的同时送走自己的一名边缘球员，但太阳队并不想得到猛龙队球员。

　　奥尼尔谈到阿齐巴尔德时表示：“这不是一次会带来震动的大交易，但阿齐巴尔德打球很努力，而且够强悍，他既有身材又年轻，你知道我最喜欢强悍的球员，这已经是公开的秘密了。”言下之意，奥尼尔之所以不用巴特尔，直至把他送走，就是因为大巴打球还不够强悍。

　　（橘子）