休斯敦火箭队怀着忐忑不安的心情来到联合中心球馆,然后满意地离去。昨天,火箭队以98比66大胜芝加哥公牛队,取得本赛季的第一场客场胜利。
上赛季火箭队没能闯入季后赛,在很大程度上要归罪于客场战绩不佳,他们总共输掉了26场客场比赛,只赢了15场。这次客战公牛队,虽然明知对手已是“过气王朝”,但范甘迪仍不敢怠慢,因为火箭队接下来的14场比赛里有10场是客场比赛,因此与公牛队的比赛也是一块试金石。
火箭队交出的答卷是令人满意的:弗朗西斯的投篮命中率大有改善,一人揽下19分;卡蒂诺·莫布里中投失常,但在三分线外的出手却很稳,为球队贡献了14分;姚明依然保持着效率,在29分钟里拿下12分和7个篮板;就连前两场比赛投篮奇差的替补纳赫巴也找到感觉,三分球4投4中。
这场比赛32分的分差创下了公牛队新赛季的分差纪录,最近4战3败的战绩让该队主教练卡特莱特非常沮丧,他说:“有些事情是很难解释的。我们面临着困难的情况。当一支球队缺乏自信时,是没办法赢球的。”
与卡特莱特相反,火箭队主帅杰夫·范甘迪突然发现自己没什么好抱怨的了。火箭队的失误次数减少到15次,反倒是他们的对手在上半场就失误14次。自从在一开场就打出16比5的小高潮后,公牛队就从未追上过比分。姚明在那个小高潮中一投两扣贡献6分,而且那两记重扣都是新队友吉姆·杰克逊喂给他的。
到上半场结束前,火箭队又依靠弗朗西斯和斯科特·帕吉特的个人突破上篮,打出15比4的又一波得分高潮,以55比35的领先优势早早锁定了胜利。在整个上半场,火箭队的投篮命中率高达56%,而公牛只有24%。
大比分获胜后,范甘迪忍不住将自己的球员们大大表扬了一番,这在本赛季还是第一次,他说:“看看公牛队的投篮命中率,我就知道今晚我们的防守的确相当出色。我们的球员在防守上的确有一手,只不过他们需要将这种才华在每场比赛中都发挥出来。”
谈到防守,公牛队首发中锋埃迪·科里感触颇深,他在上场时间差不多的情况下,被姚明防得毫无脾气。科里8次投篮无一命中,只靠罚球拿到1分,篮板球也被限制在4个,最后还落了个六犯下场,简直是凄惨不堪。
范甘迪在火箭队的首发阵容中依然遣上姚明和卡托组成的“双塔”,这个组合在昨天大获成功,其中让人印象最深刻的是姚明在科里头上扣篮后,卡托随即扇掉了对方前锋钱德勒的跳投。不过姚明在比赛后并不特别激动,英语已经不错的他还是谨慎地让翻译派恩将自己的话译出来,他说:“今天我们打得很不错,我对自己的表现也很满意。”作者:袁汉
|