本报美国波特兰今晨专电根据组委会提供的训练时间表，加拿大队应该在昨天傍晚在另一个训练场与中国队同时开练。但加拿大队主教练埃尔文临时决定取消训练，全队休息。记者事后向一名加拿大同行打听到，加拿大队昨天主要的任务就是看中国队的比赛录像，埃文已经把中国队在小组赛中各个进球和失球片断进行剪辑，向队员逐一讲解。据说埃尔文已经盯上中国队后防线上两名中卫和边后卫之间经常出现的空当，届时加拿大队很有可能从这里寻找突破口。

　　在中国队训练时，记者又看见了国际足联技术官员希尔维娅，这回她不是一个人来观看中国队训练，她身边多了一个身穿运动服的中年妇女。她们在观看中国队训练时不时地指指点点，还在本子上作记录。在中国队训练结束后，记者上前和希尔维娅打招呼，在谈话间无意得知刚才和她在一起的是加拿大足总的女足顾问。记者问希尔维娅，那名顾问是否专门来刺探中国队军情的，希尔维娅笑了笑说：“中国队很强大，你们不必这么担心。”特派记者陈建军