华奥星空讯 一则“退役申请”，对于鲍春来(微博)的万千粉丝而言无疑是晴天霹雳；而世界羽联此番的“高效率”着实让鲍春来本人也着实吃了一惊。

　　小鲍终究是有着心理准备——既然已经向队里提交了退役申请，总要有公开的一刻。但或许，作为球迷而言，在刹那的震惊后，潜意识中也早已藏着面对小鲍退役的心情——毕竟，在北京奥运会之后，他一直受到伤病的困扰；他甚至缺席了今年的世锦赛；他的世界排名掉到了第11，进军伦敦谈何容易。

　　矛盾中抉择

　　世界羽联网站刊登鲍春来的退役申明不仅让普通球迷大吃一惊，甚至连专门报道羽毛球项目的记者们也奔走相告。

　　业内最为权威的《羽毛球》杂志记者也坦言，在最近一段时间的跟队采访中没有看出丝毫迹象小鲍会在此刻选择退役。

　　5月份，在“意外”入选苏杯之后，甚至一度让小鲍看到了参加伦敦奥运会的希望，他表示“现在我要做的，就是弥补自己的不足，让自己强大。”当落选世锦赛之时，《羽毛球》特意采访小鲍和卢兰(微博)这两位“失意人”，而在采访中，小鲍也没有表露出消沉的迹象。而当世锦赛之后，小将谌龙在伦敦铩羽而归，作为老大哥的鲍春来还和小师弟聊天，为其开导。

　　不过，据知情人士透露，其实鲍春来在常州大师赛开始之前，已经向国家队提交了退役申请。

　　是鲍春来的演技太好？或许这样的解释更为合理：让一个人轻易下决心放弃从事了十多年的运动谈何容易！？而这一段时间以来，小鲍的内心一定处于煎熬中——退役还是坚持。

　　伤病惹得祸

　　小鲍最终选择了放弃，在他的申请里很清楚的写明了原因，“伤病不是最近的事情，是一直都有，持续了很多年，现在坚持起来都有些吃力，所以不得已做了这样的决定。”

　　不需要你是天才，也可以读出小鲍话语中的无奈。虽然在08年奥运会之后，经过香港理工大学陈方灿博士的治疗，他的伤病暂时好转，夺得了包括09年新加坡公开赛和日本公开赛在内的几个冠军，但始终距离自己的巅峰状态相去甚远。而在来到2011赛季，他更是常常在公开赛里徘徊在八强左右。

　　如果数字对于人显得有些抽象，那么不妨从直观的角度描述伤病对于小鲍的影响。笔者的印象中，不管是队里平日训练还是正式比赛，在拿起球拍之前，小鲍的准备工作都是最为“繁琐”的——给膝盖缠上一圈又一圈的绷带，还要在脚踝处固定。队医、教练和队友常常半开玩笑地称他为“重伤员”。常年累月如此，鲍春来的付出实在是很多球迷难以想象的！

　　伤病的羁绊让小鲍无法在世界比赛中走得更远，再加上谌龙、杜鹏宇、王铮茗等一批后起之秀的迅速成长，他的世界排名已经下滑到11位，可以说，伦敦奥运会已经向他关上了大门。在这样的情境之下，让鲍春来再坚持下去，显然是强人所难了。如果说世界羽联在这个时候毫无征兆的公布小鲍退役的申明着实出于很多人意料之外的话，那么细想来，他这样的决定实在是情理之中。