大邱田径世锦赛男子110米栏半决赛结束之后，根据成绩排名刘翔和罗伯斯会在决赛中继续处于相邻道次，大家都对这个巧合一笑而过，却不知道正是这个巧合左右了最终的决赛排名。

　　决赛在当地时间9点25分开始，当刘翔碰到最后一个栏架，步伐被迫慢下来的时候，场上的观众、记者甚至刘翔的父母都不知道发生了什么。大家都以为是刘翔自己失误了，才导致打栏。但当大邱体育场内的大屏幕开始回放比赛画面的时候，所有人都睁大了眼睛：录像清楚地显示罗伯斯的右手在最后两栏两次打到了刘翔的左手。尤其是在过第九个栏的时候，罗伯斯的动作用“拉”来形容都不为过。

　　不管罗伯斯是有心或是无意，他的动作实质上严重地影响到了刘翔的成绩，直接导致刘翔最后两个栏的速度和节奏。考虑到刘翔当时已经超过了古巴人，甚至可以说是直接“拉”掉了刘翔的这枚世锦赛金牌。看清状况之后中国田径队总教练冯树勇立刻代表中国队提出了申诉，希望国际田联能够对罗伯斯的行为进行仲裁。国际田联根据比赛实际情况及赛道裁判的判罚很快做出了取消罗伯斯成绩的判决，但古巴队马上提出了反申诉。不过国际田联驳回了这次反诉，维持了原来的判决。

　　比赛结束两个小时之后，组委会在主新闻中心内通过广播宣布中国队的申诉成立，取消古巴选手罗伯斯在比赛中的成绩。这一结果虽然顺利成章，但也有些出乎意料，在世锦赛这样的国际大赛上判定金牌选手犯规并取消成绩，是一个非常严重的结果。他的成绩被取消之后，跑出13秒16的美国小将理查德森顺势上升到第一，在三巨头齐聚决赛的情况下意外地抢到一块金牌，而刘翔拿到银牌，英国人特纳凭借着13秒44的成绩递补为第三名。

　　其实如果不考虑刘翔与罗伯斯之间的这起意外，刘翔这次在大邱的表现堪称完美。在预赛中跑出13秒20的好成绩，在半决赛中后来居上力压罗伯斯。在决赛中，刘翔依旧是在前两个栏落后的情况下一度反超了对手。伦敦奥运会的最后一次预演，刘翔的表现非常好，脚伤的影响已无大碍，在密集赛程中的自我挑战也非常成熟。虽然如此优秀的表现没有得到一块金牌作为应有的奖励，但所有人都把刘翔的能力看在眼里。

　　这次世锦赛的风波过去之后，刘翔将进入一个调整期，暂时没有其他的参赛计划。孙海平在决赛之后表示下一阶段刘翔的训练重点会是起跑与力量，不过在那之前会先让他休息一段时间。无论怎样，刘翔在每一次比赛中积累的经验最终都会为下一次踏上赛道时的他增添一分实力。(特派记者丁易文发自大邱)