继2011年首战夺得杜塞尔多夫站季军之后，北京时间2月14日凌晨，在2011年国际田联室内许可赛系列站之一的卡尔斯鲁厄站男子60米栏中，刘翔以7秒55的成绩再次获得第三名。美国名将奥利弗以7秒40获得冠军，赢得他国际比赛的17连胜，法国选手巴斯库以个人最佳的7秒53获得亚军。

　　刘翔起步不错，反应时仅为0.142秒，而且第一个栏没有输给奥利弗。但在进入途中跑之后，奥利弗惊人的爆发力得到展现，尽管他连续踢倒栏架，但整个人如同动力十足的子弹头火车一样，依然高速前行，在奔到第二栏时，奥利弗的领先优势已经体现。刘翔整个比赛过程比较流畅，5个栏都是一跃而过，但爆发力略显不足，途中跑给不出最强大的加速力，直到最后冲刺时，也没有赶上奥利弗和巴斯库。

　　尽管如此，刘翔还是表示新赛季两站比赛收获颇丰，最大的就是自信心：“信心我是一直有的，可以肯定的是，两站下来信心更足了。这次德国两场比赛，主要是来检验训练成果，感受气氛，我觉得德国之行的目的都达到了。 ” □本报记者/李 翔