颜晓华：“当我们在谈论刘翔能否王者归来的时候，我宁愿感念于他的自我救赎。撇开竞技和商业不谈，后者更有价值。”

　　刘翔，寻找回来的世界

　　文/颜晓华

　　我相信刘翔跑完那110米中的10个栏后首先是一种如释重负的感觉。

　　披着国旗绕场一周后，刘翔将那件大家熟悉的球衣扔向了看台。这件球衣我们应该很熟悉了，两年前的夏天，同样的那一抹红里几乎凝结了一个民族的忧伤。

　　现在，刘翔又回来了，他跨越了人生路上最艰难的一个栏。13秒09，对于曾经创造世界纪录的刘翔，并不是一个十分出色的成绩，但它是刘翔自08之伤以来最好的成绩，刘翔在一点点追赶自己的路上，终于在一个合适的时机完成了一场不折不扣的救赎。美联社在赛后这样评论，“对刘翔而言，这个冠军的意义远没有一扫北京奥运会退赛的阴霾来的重要。”

　　其实，这不只是刘翔个人的救赎，还包括围绕他展开的一切。刘翔夺冠的第二天，男篮比赛的间歇，工商银行的广告里已经出现了刘翔夺冠的最新画面，商家的反应足够迅速，一如他们当初的热切或者冷漠。

　　2004年雅典奥运会夺金后，刘翔几成身价飙升最快的商业明星，到2008年，一级代言单价达到1500万元，然而因为08奥运会的伤退，此后到期的十几家代言品牌在09年只有一家续约。来自一家权威机构的报告说明，刘翔的商业价值在08之后缩水87%，几乎是“一夜回到解放前”。

　　那么，这一次工商银行的快速反应是一种高速回调的预示吗？

　　回温几乎是必然的，但是这个回调能到什么程度，工商银行的反应是不是一个个案，都不得而知。虽然我们生活在一个注意力经济时代，但有时，公众的反应并不能完全左右商业的态度，否则，2010年的刘翔不会没有任何一个商业签约。

　　即使曾经经历伤退，即使露面越来越少，即使成绩难再，因为还没有一个新的刘翔诞生，在过去的两年，旧的刘翔仍是不可替代的全民偶像，亚运会围绕他的一切疯狂就是证明。110栏黑市票价的飙升、6亿人收看一场比赛、CCTV转播刘翔如厕……这所有的疯狂都发生在刘翔夺金之前。这说明，尽管08的伤退带来了各种质疑和责难，但围绕刘翔的公众热情与商业热情相比，几乎没有衰减。

　　这反过来也说明，这枚金牌的收获对于刘翔商业价值的重塑并不会添加太重的砝码。13秒09引发的疯狂又应景的因素，那是整个广州亚运会金牌如拾草芥下英雄和偶像缺失的反向驱动。

　　广告商们会利用这个应景的疯狂，就像工商银行这样，但应景的疯狂终究难以持续，最终会回归理性，如果刘翔在此之后仍然不能保持竞技状态的持续增长，仍然只能在水平低下的赛道上称雄，至少相对理性的商业热情不会进一步高涨。

　　刘翔成为现象的唯一原因是他在黄皮肤人不擅长的直道项目上站上了世界之巅，而他重回巅峰的唯一途径还是在那条赛道上。用刘翔自己的话说，真正重回巅峰是夺回世界纪录。鉴于110栏的世界纪录并不容易打破，退一步也是他需要在世锦赛或者奥运会再夺一次冠军。

　　13秒09离12秒87有多远，离美国人奥利佛今年跑出的世界最好成绩12秒89有多远，谁都明白。

　　所以，当我们在谈论刘翔能否王者归来的时候，我宁愿感念于他的自我救赎。撇开竞技和商业不谈，后者更有价值。