中国女子短道队在温哥华冬奥会上书写了一个又一个传奇，成为短道速滑奥运史上首个包揽女子全部4金的王牌之师。

　　从2002年杨扬短道夺金改写中国冬奥历史开始，短道速滑一直作为优势项目在冬奥会上争金夺银，对中国冬季运动的发展做出不可磨灭的贡献。中国女子短道队温哥华大捷，是几代短道人长期努力的结果，是中国冬季运动发展具有里程碑意义的成功。

　　如何打破上届冬奥会韩国队女子3金的垄断？中国队这4年到底发生了什么？从美国队“挖来”李琰执教，这是中国滑冰协会做出的正确选择。不是迷信李琰的能力，而是她带来的国际一流的执教理念、更先进的滑行路线技术和训练方法让已经小有成绩的中国队“鸟枪换炮”。李琰还带来了当今短道速滑界最棒的器械教练切斯特，为中国队打造出完美无缺的冰鞋和冰刀，让中国姑娘们如虎添翼。

　　技术的革新让年轻的中国队腾飞，而思想上的变革更让中国队拥有大气的胸襟和哲学思维的头脑，让全队上下变得前所未有地团结。李琰常说，无私者无畏，正是因为有了凝聚力，中国队才拥有比韩国队更坚强的意志力，在赛场上的成功自然是水到渠成。

　　中国短道队的成功，应该给中国其他冬季运动队带来启示。比如，速滑队能否借鉴本次冬奥会大道“黑马”韩国队的经验，向短道队学习弯道技术，提高自己的水平，在下一届冬奥会上实现金牌“零突破”？再比如，短道队的优秀团队管理经验是否能够适用于其他项目？不要再用“年轻、心态不稳定”作为失败的理由？

　　让中国队主帅李琰感到欣慰的是，短道队的好成绩引起了社会更多的关注，促进了整个冬季运动的曝光率，这对缺少资金赞助的中国冰雪项目来说是件好事。

　　我们还应看到，这次短道男子项目依旧无缘奖牌，男女成绩失衡是中国队下一步要研究的课题。纵观整个中国队，除了自由式滑雪空中技巧、冰壶和花样滑冰双人滑外，其他项目进步不大，雪上项目依旧在低水平徘徊。中国冬季项目的发展必然是个长期、曲折的过程。　

　　·刘阳 王镜宇·