昨天的上海体育场，所有人都在埋头抱着一根“甘蔗”啃，那就是刘翔。商业的、媒体的、民众的，这本无可厚非，但一场伤病，是不是应该足以提醒所有希望他能有更进一步发展的人，别透支刘翔，别把他当甘蔗，甘甜之后，只剩一嘴恨不得尽快吐掉的残渣。

　　刘翔和他的团队，自然已经引以为戒。所以，田管中心和莘庄基地，会联手抛出一个没有多少人相信的“13秒70”；刘翔父亲会说“他重上跑道，就像重新上一堂小学”；刘翔本人，会苦着脸说“其实我是刚进上海队的新人”、“我不把自己当刘翔”。但这样的话，大家听到了，却似乎并没有听到心里去，因为在刘翔发布会那天，主持人介绍刘翔使用“前奥运冠军”时，让很多人都心里一咯噔。

　　别咯噔，我们应该换一种思路了。给一种宽容，其实并不复杂。13秒70就13秒70吧，复出了就好，别总苛责他，一定要去打破世界纪录，一定要再夺伦敦奥运会金牌。中国那么多奥运冠军，他已经身列其中了，单纯享受比赛带来的快乐，不是挺好？干嘛非要那么沉重？

　　破纪录已经破得让人“审美疲劳”的伊辛巴耶娃，在提及自己柏林失利时，就曾这么跟刘翔说：高处不胜寒，在低处你才会真正意识到自己曾有多高；而即使再回到最高处，你还是会有对手，所以，忘记别的一切吧，把注意力集中在自己就好了。

　　这话，是多么有道理。也因此，伊辛巴耶娃相比于刘翔，总会多了一点超脱和快乐。

　　这话，刘翔该听，而对刘翔总是有着无数要求的大众来说，是否也该听听？毕竟，一根汁水被榨干的甘蔗，还能给自己带来什么快乐？还怎么可能像伊辛巴耶娃那样，“甜美地”成为国际田联最佳运动员宝座上的常客？