跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

篮霸周刊:美剧中篮球并非流行符号

http://sports.sina.com.cn  2009年03月17日09:26  扬子体育报《篮霸周刊》

  本季的新剧《Lie to me》被翻译成“别对我撒谎”,倒也符合剧情。一家公司,也是一个研究心理学的探案小组,他们的能力就是能够揭穿任何一个谎言,说谎者瞬间下意识的表情、动作都会被捕捉,比测谎仪管用。

  成名的篮球明星说谎应该是职业本能,因为他们经常接受采访,未来之星就稚嫩了很多。某一集中,高中联赛的明星,大概相当于高中时代的小皇帝詹姆斯篮霸周刊:美剧中篮球并非流行符号 吧,由于涉嫌受贿,接受调查。剧终谜底揭开,他的确收受了贿赂。这其实是个可怜的孩子,家庭压力大,又受了伤,本想早点进NBA,多挣一年钱是一年,而所在高中校方为了本校利益,动用手段执意“挽留”,逼不得已才铤而走险。职业篮球的形象一贯是励志传奇,如此阴暗的一面,平常很难得见。

  美剧中篮球作为情节主体的其实不多,估计也不好编,但是能看得出来,篮球(主要是作为各地标签的NBA球队)经常点缀于人物交流的细节和情节的噱头。

  《Dexter》中的Dexter是个专业验血迹的法医,业余爱好是杀坏人,然后分尸,平常化装成一个普通人,游刃有余地在浊世中求生存。他喜欢打保龄球,篮球则让他很为难。跟朋友一起看球,他也试图插嘴,可就是说不到点子上。去年总统大选,他应该投了麦凯恩一票吧?

  《Leverge》是编得够假的一部剧集,几个现代罗宾汉忙着劫富济贫,报复那些为富不仁者。罗宾汉们手上的高科技利器——几部手机,偏巧我也用过,可是那些传地图、遥控摄像头的功能愣是玩不出来。情节倒是很精细,侠盗们去偷洛杉矶一家博物馆,连保安夜间巡检时突发的怠工都计算到了——他们要准时回到监控室,把电视机调到ESPN,看湖人的比赛。

  在美剧中,篮球不是新潮流行性符号,而是颇有传承的。十年前的《Friends》,Joey和Chandler穿着尼克斯的队服招摇过市,最后靠富裕的Ross资助,才得以在麦迪逊广场花园欢呼雀跃。年轻岁月的情节恍如隔世。

  假如失去“联想”,人类未必能怎么着,假如没有篮球,美剧的确少了几分滋味。  文/石神

   最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网:nba.sina.cn

网友评论

登录名: 密码: 匿名发表
Powered By Google

相关专题:NBA专题

·谭东女儿的自述 ·新浪《对话城市》 ·诚招合作伙伴 ·新企邮上线更优惠

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有